Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
Детска стая, гостна и спалня.
Greek[el]
Ένα παιδικό δωμάτιο, ένας ξενώνας και η κρεβατοκάμαρά μας.
English[en]
A child's room, a guest room and ours.
French[fr]
La chambre des enfants, la chambre d'ami et la nôtre.
Italian[it]
la camera dei bambini, la camera per gli ospiti e la nostra.
Dutch[nl]
De kinderkamer, de logeerkamer en'onze'kamer.
Portuguese[pt]
Um quarto de criança, um quarto de hóspedes e o nosso.
Romanian[ro]
Camera copilului, camera de oaspeţi şi camera noastră.
Russian[ru]
Детская комната, гостевая и спальня.
Serbian[sr]
Dečija soba, gostinjska i naša.