Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
حبر الطابعة ، صبغات غذائية ، قهوة
Bulgarian[bg]
Мастило, храна, кафе.
Czech[cs]
Tiskárenský inkoust, průmyslové barvivo, káva.
Greek[el]
Μελάνι εκτυπωτή, χρωστικές τροφών, καφές.
English[en]
Printer ink, food coloring, coffee.
Spanish[es]
Tinta de impresora, colorante, café.
Persian[fa]
جوهر پرينتر ، رنگ غذا ، قهوه
Finnish[fi]
Muste, elintarvikeväri, kahvi.
French[fr]
Encre, colorant alimentaire, café.
Hebrew[he]
דיו מדפסת, צבע מאכל, קפה.
Croatian[hr]
Boja za printer, boja za hranu, kava.
Hungarian[hu]
Nyomtató tinta, ételfesték, kávé.
Italian[it]
Inchiostro di stampante, colorante alimentare, caffe'?
Dutch[nl]
Inkt voor de printer, voedselkleurstof, koffie.
Polish[pl]
Tusz do drukarki, przyprawy do jedzenia, kawa.
Portuguese[pt]
Tinta de impressora, corantes alimentares, café...
Romanian[ro]
Tus de imprimanta, coloranti pentru alimente, cafea.
Slovak[sk]
Atrament do tlačiarne, potravinárske farbivo, káva.
Slovenian[sl]
Tiskarsko črnilo, obarvana hrana, kava.
Serbian[sr]
Boja za printer, boja za hranu, kafa.
Swedish[sv]
Skrivarbläck, karamellfärg, kaffe.
Turkish[tr]
Yazıcı mürekkebi, besin boyası, kahve.