Metadata
Author: EurLex-2
Data
Bulgarian[bg]
Препоръчителното съотношение на субкултивиране е от 1:3 до 1:4.
Czech[cs]
Doporučený subkultivační poměr je 1:3 až 1:4.
Danish[da]
Det anbefalede subdyrkningsforhold er 1:3 til 1:4.
German[de]
Das empfohlene Subkultivierungsverhältnis beträgt 1:3 bis 1:4.
Greek[el]
Η συνιστώμενη αναλογία ανακαλλιέργειας είναι 1:3 έως 1:4.
English[en]
The recommended sub-cultivation ratio is 1:3 to 1:4.
Spanish[es]
La proporción recomendada de subcultivo es de 1:3 a 1:4.
Estonian[et]
Soovitatav alamkultuuri suhtarv on 1: 3 kuni 1: 4.
Finnish[fi]
Suositeltu jatkoviljelmien suhde on 1:3–1:4.
French[fr]
Le ratio de sous-culture recommandé est entre 1:3 et 1:4.
Croatian[hr]
Preporučeni je omjer potkultivacije 1:3 do 1:4.
Hungarian[hu]
Az ajánlott másodlagos tenyésztési arány 1:3-1:4.
Italian[it]
Il rapporto raccomandato per la subcultura va da 1:3 a 1:4.
Lithuanian[lt]
Rekomenduojamas persėjimo santykis 1:3–1:4.
Latvian[lv]
Ieteicamā apakškultūru proporcija ir no 1:3 līdz 1:4.
Maltese[mt]
Il-proporzjon sottokultivat rakkomandat huwa 1:3 sa 1:4.
Dutch[nl]
De aanbevolen subkweekratio is 1:3 tot 1:4.
Polish[pl]
Zalecany wskaźnik subhodowli wynosi 1:3–1:4.
Portuguese[pt]
O rácio de subcultura recomendado é de 1:3 a 1:4.
Romanian[ro]
Raportul recomandat de sub-cultivare este de 1: 3 și 1: 4.
Slovak[sk]
Odporúčaný subkultivačný pomer je 1:3 až 1:4.
Slovenian[sl]
Priporočeno razmerje subkultivacije je od 1:3 do 1:4.
Swedish[sv]
Det rekommenderade sub-odlingsförhållandet är 1:3 till 1:4.