Metadata
Author: EurLex-2
Data
Danish[da]
Ansoegning om globallaan indgives paa samme maade som ansoegning om direkte laan.
German[de]
Das Antragsverfahren bei Globaldarlehen ist das gleiche wie bei direkten Darlehen.
Greek[el]
Η αίτηση χορηγήσεως συνολικού δανείου ακολουθεί την ίδια διαδικασία μ’εκείνη ενός αμέσου δανείου.
English[en]
The application for a global loan shall follow the same procedure as that required for a direct loan.
French[fr]
La demande de prêt global suit la même procédure que celle pour un prêt direct.
Italian[it]
Per la domanda di prestito globale si deve seguire la stessa procedura prevista per i prestiti diretti.
Dutch[nl]
Voor aanvragen om globale leningen wordt dezelfde procedure gevolgd als voor rechtstreekse leningen.