Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
В гърлото и белите дробове имаше остатъци от повръщано а в долните клепачи има кръвоизливи.
Bosnian[bs]
Povraceni sadržaj u grlu i plucima. Zockasto krvarenje donjih vjedja.
Czech[cs]
V hrdle a plicích jsem našel zvratky a pod spodním víčkem bylo petechiální krvácení.
Danish[da]
Der var opkast i Iungerne og bIødninger på øjenIågene.
Greek[el]
Υπήρχε εμετός στον λαιμό και τους πνεύμονες και βρέθηκαν αιμορραγικά στίγματα στα κάτω βλέφαρα.
English[en]
Vomitus mass was found in the throat and lungs and there was petecchial hemorrhaging of the lower eyelids.
Spanish[es]
Fue encontrado vómito en garganta y pulmones y hemorragia petequial bajo sus párpados.
Finnish[fi]
Vatsan sisäItöä kurkussa ja keuhkoissa - katkeiIIeita hiussuonia siImäIuomissa
French[fr]
Une masse de vomissures a été trouvée dans sa gorge et ses poumons et il y a eu hémorragie pétéchiale au niveau des paupières inférieures.
Hungarian[hu]
Hányadék volt a torkában és a tüdejében, és hajszálér-bevérzések a szem alsó üregében.
Dutch[nl]
Braaksel in keel en longen, en bloedinkjes in de onderste oogleden.
Polish[pl]
Wymiociny zostały znalezione w przełyku i płucach miał miejsce także krwotok do niższych powiek.
Portuguese[pt]
Foi encontrada uma grande quantidade de vómito na garganta e pulmões e uma hemorragia petequial na parte debaixo das sobrancelhas.
Romanian[ro]
Voma a fost găsită în gât şi plămâni şi au existat peteşii hemoragice la nivelul pleoapelor inferioare.
Slovenian[sl]
V grlu in pljučih izbljuvki, pikčasta krvavitev vek.
Swedish[sv]
Uppkastningar i hals och lungor och petekiaI blödning på ögonlocken.
Turkish[tr]
Boğaz ve ciğerlerinde kusmuk artıkları bulundu, ve göz kapakları altında bazı kanlanmış yumrular olduğu görüldü.