Metadata
Author: ted2019
Data
Bulgarian[bg]
На този компютър, ако преместиш мишката, е нужен половин час, за да се промени курсорът на мишката.
German[de]
Wenn man an diesem Computer die Maus bewegt, dann dauert es eine halbe Stunde bis der Maus-Pfeil sich bewegt.
English[en]
On this computer, if you move the mouse, it takes half an hour for the mouse cursor to change.
Spanish[es]
En esta computadora, si tu mueves tu ratón, le toma media hora para que el cursor cambie.
Hebrew[he]
במחשב הזה, אם מזיזים את העכבר, לוקח חצי שעה כדי שהסמן ישתנה.
Italian[it]
In questo computer, se muovi il mouse, il cursore del mouse ci mette mezz'ora per cambiare.
Japanese[ja]
この人力コンピューターではマウスを動かすと カーソルが動くのに1時間半かかります
Korean[ko]
이 컴퓨터에선 마우스를 움직이면 30분이 걸려야 마우스 커서가 움직이게 되지요.
Latvian[lv]
Šajā datorā, pakustinot peli, vajadzēja pusstundu lai pakustētos peles kursors.
Dutch[nl]
Op deze computer duurt het een half uur voordat de cursor beweegt.
Polish[pl]
Jeśli poruszysz myszką na tym komputerze, poruszenie kursora zajmie pół godziny.
Portuguese[pt]
Neste computador, se você move o mouse, leva meia hora para o cursor do mouse se mexer.
Romanian[ro]
Pe acest computer, dacă miști mouse-ul, durează jumătate de oră pentru cursor să se miște.
Russian[ru]
На этом компьютере, если подвигать мышь, курсору требуется полчаса для перемещения.
Turkish[tr]
Bu bilgisayarda, eğer fareyi oynatırsanız, farenin imlecinin değişmesi yarım saat alıyor.
Chinese[zh]
在这台计算机上 如果你挪动鼠标 它会花半小时的时间 来让鼠标箭头改变位置