Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
Сетих се, защо не й покажеш онова ново червило с гланц?
English[en]
Can you show her some of that new polish and lipstick that you got?
Dutch[nl]
Kan je haar wat van je nieuwe glans en lipstick tonen?
Polish[pl]
A może byś jej pokazała te nowe szminki.
Portuguese[pt]
Pode mostrar a nova linha de cosméticos e lápis de olho.
Romanian[ro]
Poţi să îi arăţi fardurile şi rujurile alea noi pe care le-ai primit.
Serbian[sr]
Možeš li joj pokazati novu liniju kozmetike i olovku za usne.