Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
الحب هو عملية كيميائية تسبب الوهم
Bulgarian[bg]
Любовта е химически процес, който причинява заблуда.
Czech[cs]
Láska je chemický proces, který způsobuje halucinace.
Greek[el]
Η αγάπη είμαι μία χημική διεργασία που προκαλεί παράνοια.
English[en]
Love is a chemical process which causes delusion.
Spanish[es]
El amor es un proceso químico que causa delirio.
Croatian[hr]
Ljubav je hemijski proces koji stvara zablude.
Hungarian[hu]
A szerelem egy vegyi folyamat, ami érzékcsalódást okoz.
Italian[it]
L'amore non e'altro che un processo chimico che trae in inganno la ragione.
Dutch[nl]
Liefde is een chemisch proces dat illusie veroorzaakt.
Polish[pl]
Miłość to chemiczny proces, któy powoduje złudzenia.
Portuguese[pt]
Amor é o processo químico que causa ilusões.
Romanian[ro]
Iubirea este un proces chimic care cauzează iluzii.
Russian[ru]
Любовь - химический процесс, который вызывает заблуждение.
Serbian[sr]
Ljubav je hemijski proces koji stvara zablude.
Turkish[tr]
Aşk, yanılsamaya sebep olan kimyasal bir süreçtir.