Metadata
Author: EurLex-2
Data
Czech[cs]
Tato metoda výpočtu klade dva problémy.
Danish[da]
Denne beregningsmetode medfører to problemer.
German[de]
Diese Methode der Berechnung wirft zwei Probleme auf.
Greek[el]
Αυτή μέθοδος υπολογισμού παρουσιάζει δύο προβλήματα.
English[en]
This calculation method raises two problems.
Spanish[es]
Este método de cálculo plantea dos problemas.
Estonian[et]
Sellise arvutusmeetodiga seondub kaks probleemi.
Finnish[fi]
Tällaiseen laskutapaan liittyy kaksi ongelmaa.
French[fr]
Cette méthode de calcul pose deux problèmes.
Hungarian[hu]
Ez a számítási módszer két problémát vet fel.
Italian[it]
Questo metodo di calcolo pone due problemi.
Lithuanian[lt]
Dėl šio apskaičiavimo metodo kyla du klausimai.
Latvian[lv]
Šāda aprēķina metode ir problemātiska divu apsvērumu dēļ.
Dutch[nl]
Er zijn twee problemen met deze wijze van berekening.
Polish[pl]
Powyższa metoda obliczenia pomocy wiąże się z dwoma problemami.
Portuguese[pt]
Este método de cálculo suscita dois problemas.
Slovak[sk]
Tento spôsob výpočtu nastoľuje dva problémy.
Slovenian[sl]
Ta metoda izračuna ima dve težavi.
Swedish[sv]
Det finns två problem med den här beräkningsmetoden.