Metadata
Author: LDS
Data
Danish[da]
Oplæggene i denne måneds emne vil hjælpe de unge piger til at forstå det store frafald, og hvordan Jesus Kristus genoprettede sin Kirke og gengav sit evangelium i dets fylde gennem profeten Joseph Smith.
German[de]
Die Unterrichtskonzepte in dieser Einheit sollen den Jungen Damen den großen Abfall vom Glauben begreiflich machen und ihnen nahebringen, wie Jesus Christus seine Kirche und die Fülle seines Evangeliums durch den Propheten Joseph Smith wiederhergestellt hat.
English[en]
The outlines in this unit will help the young women understand the Great Apostasy and how Jesus Christ restored His Church and the fulness of His gospel through the Prophet Joseph Smith.
Spanish[es]
Las reseñas de esta unidad ayudarán a las jóvenes a comprender la Gran Apostasía y la forma en que Jesucristo restauró Su Iglesia y la plenitud de Su evangelio por medio del profeta José Smith.
Finnish[fi]
Tämän osion oppimisehdotukset auttavat nuoria naisia ymmärtämään suurta luopumusta ja sitä, kuinka Jeesus Kristus palautti kirkkonsa ja evankeliuminsa täyteyden profeetta Joseph Smithin kautta.
Fijian[fj]
Na ituvatuva ena iwasewase oqo ena vukei ira na goneyalewa me ra kila na Vukitani Levu kei na sala e vakalesuya mai kina o Jisu Karisito na Nona Lotu kei na taucoko ni Nona kosipeli mai vua na Parofita o Josefa Simici.
French[fr]
Les canevas de ce module aideront les jeunes filles à comprendre la grande Apostasie et comment Jésus-Christ a rétabli son Église et la plénitude de son Évangile par l’intermédiaire de Joseph Smith, le prophète.
Hungarian[hu]
Az ebben az egységben található vázlatok segítenek a fiatal nőknek, hogy megértsék a nagy hitehagyást és azt, hogyan állította vissza Jézus Krisztus egyházát és evangéliumának teljességét Joseph Smith prófétán keresztül.
Indonesian[id]
Garis besar dalam unit ini akan menolong remaja putri memahami Kemurtadan Besar dan bagaimana Yesus Kristus memulihkan Gereja-Nya dan kegenapan Injil-Nya melalui Nabi Joseph Smith.
Italian[it]
Gli schemi di quest’unità aiuteranno le giovani donne a comprendere la Grande Apostasia e come Gesù Cristo abbia restaurato la Sua chiesa e la pienezza del Suo vangelo tramite il profeta Joseph Smith.
Japanese[ja]
この単元のアウトラインは,大背教と,イエス・キリストがどのように預言者ジョセフ・スミスを通して御自身の教会と完全な福音を回復されたかについて,若い女性が理解するのに役立ちます。
Korean[ko]
이 단원의 개요들은 청녀들이 대배도가 무엇인지 이해하고 예수 그리스도께서 선지자 조셉 스미스를 통해 어떻게 그분의 교회와 그분의 복음의 충만함을 회복하셨는지를 이해하는 데 도움이 될 것이다.
Mongolian[mn]
Энэхүү бүлгийн тоймууд нь Их урвалтын талаар мөн Есүс Христ Өөрийн сүмийг болон сайн мэдээний бүрэн дүүрэн байдлыг бошиглогч Иосеф Смитээр дамжуулан хэрхэн сэргээсэн тухай ойлгоход нь залуу эмэгтэйчүүдэд тусална.
Norwegian[nb]
Oversiktene i denne enheten vil hjelpe de unge kvinnene å forstå det store frafall og hvordan Jesus Kristus gjenopprettet sin kirke og gjenga fylden av sitt evangelium gjennom profeten Joseph Smith.
Dutch[nl]
Door de leerschema’s in deze module krijgen de jongevrouwen meer inzicht in de grote afval en de wijze waarop Jezus Christus zijn kerk en de volheid van zijn evangelie door toedoen van Joseph Smith heeft hersteld.
Portuguese[pt]
Os esboços desta unidade vão ajudar as moças a entender a Grande Apostasia e como Jesus Cristo restaurou Sua Igreja e a plenitude de Seu evangelho por intermédio do Profeta Joseph Smith.
Russian[ru]
Планы изучения в этом разделе помогут молодым женщинам понять Великое отступничество и то, как Иисус Христос восстановил Свою Церковь и полноту Своего Евангелия через Пророка Джозефа Смита.
Samoan[sm]
O otootoga i lenei iunite o le a fesoasoani i tamaitai talavou ia malamalama ai i le Liliuese Tele ma le ala na toefuatai ai e Iesu Keriso Lana Ekalesia ma le atoatoaga o Lana talalelei e ala mai i le Perofeta o Iosefa Samita.
Swedish[sv]
Förslagen i den här enheten kan hjälpa de unga kvinnorna förstå det stora avfallet och hur Jesus Kristus återställde sin kyrka och fullheten i sitt evangelium genom profeten Joseph Smith.
Tongan[to]
ʻE tokoni ʻa e ngaahi fokotuʻutuʻu ʻi he ʻiuniti ko ʻení ke mahino ki he kau finemuí ʻa e Hē Fakaʻaufuli mei he Moʻoní mo e anga hono toe fakafoki mai ʻe Sīsū Kalaisi ʻa Hono Siasí mo hono kakato ʻo ʻEne ongoongoleleí ʻi he Palōfita ko Siosefa Sāmitá.
Ukrainian[uk]
Навчальні плани цього блоку допоможуть молодим жінкам розуміти Велике Відступництво і те, як Ісус Христос відновив Свою Церкву і повноту Його євангелії через Пророка Джозефа Сміта.