Metadata
Author: jw2019
Data
Afrikaans[af]
Jou longe maak ook staat op die werking van spesiale selle, wat alveolêre makrofages genoem word en wat ontwerp is om bakterieë te vernietig en gevaarlike deeltjies te vang.
Arabic[ar]
وتعتمد رئتاكم ايضا على خدمات خلايا خصوصية، تدعى البلاعم السنخية، مصمَّمة لقتل الجراثيم واصطياد الجسيمات الخطرة.
Cebuano[ceb]
Ang imong mga baga nagsalig usab sa mga serbisyo sa espesyal nga mga selula, nga gitawag alveolar macrophages, nga gidesinyo sa pagpatay sa bakterya ug paglit-ag sa peligrosong mga partikulo.
Czech[cs]
Plíce se také spoléhají na službu, kterou jim prokazují zvláštní buňky zvané sklípkové makrofágy. Tyto buňky jsou určeny k tomu, aby zabíjely bakterie a zachycovaly částice.
Danish[da]
Lungerne indeholder også nogle særlige celler, alveolære makrofager, som dræber bakterier og indfanger farlige partikler.
German[de]
Die Lunge bedient sich auch besonderer Zellen, Alveolarmakrophagen genannt, die die Aufgabe haben, Bakterien abzutöten und gefährliche Teilchen einzufangen.
Greek[el]
Επίσης, οι πνεύμονές σας βασίζονται στις υπηρεσίες ορισμένων ειδικών κυττάρων, που ονομάζονται κυψελιδικά μακροφάγα, και τα οποία είναι σχεδιασμένα έτσι ώστε να σκοτώνουν τα βακτηρίδια και να παγιδεύουν τα επικίνδυνα σωματίδια.
English[en]
Your lungs also count on the services of special cells, called alveolar macrophages, designed to kill bacteria and trap dangerous particles.
Spanish[es]
Los pulmones también cuentan con los servicios de los macrófagos alveolares, unas células especiales diseñadas para matar bacterias y atrapar partículas peligrosas.
Finnish[fi]
Keuhkot ovat myös riippuvaisia erityisten keuhkorakkuloissa olevien solujen, makrofagien palveluksista. Näiden solujen tehtävänä on tappaa bakteereja ja pyydystää vaarallisia hiukkasia.
French[fr]
De plus, des cellules spéciales, les macrophages alvéolaires, sont au service des poumons pour tuer les bactéries et avaler les particules dangereuses.
Hebrew[he]
ריאותיך נעזרות גם בשירותיהם של תאים מיוחדים דמויי־מכתש, שנועדו לחסל חיידקים וללכוד חלקיקים מסוכנים.
Hiligaynon[hil]
Ginapasalamatan man sang imo mga baga ang serbisyo sang pinasahi nga mga selula, ginatawag alveolar macrophages, gindesinyo sa pagpatay sang kagaw kag sa pagsiod sa makatalagam nga mga partikulo.
Indonesian[id]
Paru-paru Anda juga mengandalkan sel-sel khusus, disebut alveolar macrophages, yang dirancang untuk membunuh bakteri dan menjerat partikel-partikel yang berbahaya.
Iloko[ilo]
Agpannuray met ti baráyo iti serbisio dagiti naisangsangayan a selula, a maawagan alveolar macrophages, a nadisenio a mangpapatay iti bakteria ken manglapped kadagiti makadangran a bambanag.
Icelandic[is]
Lungun hafa einnig í sinni þjónustu sérstakar átfrumur sem drepa bakteríur og hremma hættulegar agnir.
Italian[it]
I polmoni possono avvalersi anche dei servizi di speciali cellule, dette macrofagi alveolari, deputate a distruggere batteri e catturare particelle pericolose.
Japanese[ja]
肺はまた,肺胞マクロファージという特別な細胞の働きにも依存しています。 それはバクテリアを殺し,危険な粒子を捕らえる仕組みになっています。
Korean[ko]
폐는 또한 폐포 대식(大食) 세포로 불리는 특수 세포들의 도움을 받는데, 그것들은 세균을 죽이고 위험한 입자들을 포획하도록 설계되어 있다.
Malayalam[ml]
നിങ്ങളുടെ ശ്വാസകോശങ്ങൾ ആൽവിയോളാർ മാക്രോഫേജസ് എന്ന് വിളിക്കപ്പെടുന്ന പ്രത്യേക കോശങ്ങളുടെ സേവനത്തെയും ആശ്രയിക്കുന്നു, ബാക്ടീരിയകളെ കൊല്ലുന്നതിനും അപകടകാരികളായ കണികകളെ കുടുക്കുന്നതിനും രൂപകൽപ്പന ചെയ്യപ്പെട്ടിരിക്കുന്നവ തന്നെ.
Norwegian[nb]
Lungene får også hjelp av spesialiserte celler som kalles alveolare makrofager. De dreper bakterier og fanger farlige partikler.
Dutch[nl]
Uw longen rekenen ook op de diensten van speciale cellen, alveolaire macrofagen genoemd, die bedoeld zijn om bacteriën te doden en gevaarlijke deeltjes in te sluiten.
Polish[pl]
Płuca korzystają też z usług specjalnych komórek zwanych makrofagami pęcherzykowymi, których zadanie polega na zabijaniu bakterii i wychwytywaniu groźnych cząsteczek.
Portuguese[pt]
Os pulmões podem contar com os serviços de células especiais, chamadas de macrófagos alveolares, projetadas para matar bactérias e enredar partículas perigosas.
Russian[ru]
Легкие пользуются также особыми клетками, так наз. альвеолярными фагоцитами, заданием которых является уничтожать бактерии и захватывать вредные частицы.
Slovak[sk]
Pľúca využívajú tiež služby špeciálnych buniek nazývaných alveolárne makrofágy, ktoré sú určené na zabíjanie baktérií a zachytávanie nebezpečných častíc.
Swedish[sv]
Lungorna har också hjälp av specialiserade celler, så kallade alveolarmakrofager, som har till uppgift att döda bakterier och fånga in farliga partiklar.
Swahili[sw]
Pia mapafu yako hutegemea utumishi mbalimbali wa chembe za kipekee, ziitwazo makrofaji za vilengelenge, zinazokusudiwa kuua bakteria na kunasa vichembe-chembe hatari.
Tamil[ta]
உங்கள் நுரையீரல்கள், பாக்டீரியாக்களை கொல்வதற்கும் கேடுவிளைவிக்கும் துகள்களைப் பிடிப்பதற்கும் மூச்சுச்சிற்றறைகளின் மாக்ரோஃபேஜஸ் (Macrophages) என்றழைக்கப்படும் விசேஷித்த உயிரணுக்களையும் கொண்டிருக்கின்றன.
Telugu[te]
సూక్ష్మక్రిములను చంపి, అపాయకరమైన పదార్థములను పట్టుకొనుటకు నిర్మించబడిన రోగనివారణ కుహరములు అనబడే ప్రత్యేక కణముల సహాయములను కూడ నీ ఊపిరితిత్తులు కలిగియున్నవి.
Thai[th]
ปอด ของ คุณ ยัง ได้ รับ ประโยชน์ จาก การ บริการ ของ เซลล์ พิเศษ ที่ เรียก ว่า แอลวีโอลาร์ แมกโครเฟจ ซึ่ง ออก แบบ มา เพื่อ ฆ่า แบคทีเรีย และ ดัก อนุภาค ที่ เป็น อันตราย.
Tagalog[tl]
Ang iyong mga bagà ay umaasa rin sa mga paglilingkod ng pantanging mga selula, tinatawag na alveolar macrophages, idinisenyo upang patayin ang baktirya at siluin ang mapanganib na mga bagay.
Turkish[tr]
Ayrıca, kesecik makrofajları denen özel hücreler akciğerlerinizin hizmetinde çalışarak mikropları öldürür ve tehlikeli parçacıkları yakalarlar.
Chinese[zh]
肺亦需倚赖一些特别的细胞,称为肺泡巨噬细胞。 这些细胞有能力杀死细菌和捕捉有害的微粒。
Zulu[zu]
Amaphaphu akho futhi axhomeke ezinkonzweni zamangqamuzana akhethekile, abizwa ngokuthi ama-alveolar macrophage, aklanyelwe ukubulala amagciwane futhi abambe izilongotsha eziyingozi.