Metadata
Author: EurLex-2
Data
Bulgarian[bg]
Относно: Изменения в принципите за отглеждане на кокошки носачки и етикетирането на яйца
Czech[cs]
Předmět: Změna právních předpisů pro chov nosnic a označování vajec
Danish[da]
Om: Ændring af regler om opdræt af æglæggende høner og mærkning af æg
German[de]
Betrifft: Änderung der Rechtsvorschriften zur Haltung von Legehennen und Kennzeichnung von Eiern
Greek[el]
Θέμα: Τροποποίηση των αρχών εκτροφής των ωοπαραγωγών ορνίθων και της σήμανσης των αβγών
English[en]
Subject: Changes to the principles regarding the rearing of laying hens and the labelling of eggs
Spanish[es]
Asunto: Nuevas normas en materia de cría de gallinas ponedoras y marcado de huevos
Estonian[et]
Teema: Munakanade pidamist ja munade märgistamist puudutavate õigussätete muutmine
Finnish[fi]
Aihe: Munivien kanojen kasvatusta ja kanamunien merkintää koskevien sääntöjen muutos
French[fr]
Objet: Modification des principes d'élevage des poules pondeuses et de marquage des œufs
Hungarian[hu]
Tárgy: A tojótyúkok tartására és a tojások megjelölésére vonatkozó jogszabályok módosítása
Italian[it]
Oggetto: Modifica delle norme riguardanti le galline ovaiole e l'etichettatura delle uova
Lithuanian[lt]
Tema: Vištų dedeklių laikymą ir kiaušinių ženklinimą reglamentuojančių teisės aktų keitimas
Latvian[lv]
Temats: Izmaiņas tiesību aktos par dējējvistu turēšanu un olu marķēšanu
Maltese[mt]
Suġġett: Tibdil fid-dispożizzjonijiet legali dwar iż-żamma ta’ tiġieġ li jbid u l-ittikkettjar tal-bajd
Dutch[nl]
Betreft: Wijziging regels voor het houden van legkippen en het markeren van eieren
Polish[pl]
Przedmiot: Zmiana zasad chowu kur niosek i znakowania jaj
Portuguese[pt]
Assunto: Alterações às normas relativas à criação de galinhas poedeiras e à rotulagem dos ovos
Romanian[ro]
Subiect: Modificările dispoziţiilor privind creşterea găinilor ouătoare şi etichetarea ouălor
Slovak[sk]
Vec: Zmena právnych predpisov o chove nosníc a označovaní vajec
Slovenian[sl]
Zadeva: Spremembe pravnih predpisov za rejo kokoši nesnic in označevanje jajc
Swedish[sv]
Angående: Ändrade regler för värphönshållning och äggmärkning