Metadata
Author: tmClass
Data
Bulgarian[bg]
С изключение на филтри за фотографско, кинематографско, видео осветление и осветление за шоупрограми
Czech[cs]
S výjimkou filtrů pro účely osvětlování v rámci fotografování, filmování, při výrobě videa a na divadle
Danish[da]
Dog ikke filtre til fotografisk og kinematografisk belysning eller til videobelysning eller belysning af optrædende kunstnere
German[de]
Ausgenommen Beleuchtungsfilter für Fotografie, Film, Video und künstlerische Darbietungen
Greek[el]
Εκτός από φίλτρα για φωτογραφικό, κινηματογραφικό, βίντεο και καλλιτεχνικό φωτισμό
English[en]
Not including filters for photographic, cinematographic, video and performing arts lightning
Spanish[es]
Sin incluir filtros para iluminación fotográfica, cinematográfica, de vídeo y de las artes interpretativas
Estonian[et]
V.a kino-, foto-, video- ja lavafiltrid
Finnish[fi]
Paitsi suodattimet valokuva-, elokuva-, video- ja näyttämövalaistukseen
French[fr]
À l'exclusion des filtres pour l'éclairage photographique, cinématographique, vidéo et des arts du spectacle
Hungarian[hu]
Nem beleértve a fényképészeti, filmes, video- és előadóművészeti világítások szűrőit
Italian[it]
Tranne filtri per illuminazione fotografica, cinematografica, per video e spettacoli
Lithuanian[lt]
Išskyrus filtrus, skirtus fotografiniam, kinematografiniams, vaizdo ir scenos meno apšvietimui
Latvian[lv]
Izņemot fotografēšanas, kino, video un skatuves mākslas apgaismojuma filtrus
Maltese[mt]
Li ma jinkludux filtri għal tidwil fotografiku, ċinematografiku, tal-vidjow u tal-arti tal-prestazzjoni
Dutch[nl]
Uitgezonderd filters voor fotografische, cinematografische en videobelichting en voor belichting bij uitvoerende kunsten
Polish[pl]
Z wyjątkiem filtrów dla fotografii, kinematografii, oświetlania pokazów wideo lub występów
Portuguese[pt]
Não incluindo filtros para iluminação fotográfica, cinematográfica, de vídeo e de espectáculos artísticos em palco
Romanian[ro]
Neincluzând filmele pentru artele fotografice, cinematografice, video şi cu lumini
Slovak[sk]
Okrem filtrov pre fotografické, kinematografické video a divadelné osvetlenie
Slovenian[sl]
Razen filtrov za fotografsko, kinematografsko, video in umetniško osvetljevanje
Swedish[sv]
Ej filter för ljussättning vid fotografering, kinematografi, video samt scenframträdanden