Metadata
Author: ted2019
Data
Arabic[ar]
وأعتقد أيضًا أن "آلان ترونج" فهم هذا، وذلك عندما أنشأ اختباره سنة 1950، فقد كان يقوم بذلك كتحد فلسفي.
Bulgarian[bg]
Също вярвам, че Алън Тюринг е осъзнавал това и, когато е създавал теста през 1950г., го е направил като философска провокация.
Czech[cs]
Též věřím, že to Alan Turing chápal, a že když navrhl svůj test v roce 1950, měla to být filozofická provokace.
German[de]
Auch Alan Turing war das wohl bewusst und sein 1950 entwickelter Test war wohl als eine Art philosophische Herausforderung gedacht.
Greek[el]
Επίσης, πιστεύω πως ο Άλαν Τούρινγκ το αντιλήφθηκε αυτό και όταν επινόησε αυτό το τεστ το 1950, το έκανε ως φιλοσοφική πρόκληση.
English[en]
I also believe that Alan Turing understood this, and that when he devised his test back in 1950, he was doing it as a philosophical provocation.
Spanish[es]
Creo que Alan Turing también entendió esto, y que cuando ideó su prueba allá por los años 50, lo pensó como una provocación filosófica.
Persian[fa]
و به گمان من خود آلن تورینگ هم به این نکته واقف بود، و زمانی که در ۱۹۵۰ آزمون خود را ارائه کرد، در واقع در حال ایجاد آن به عنوان یک چالش فلسفی بود.
French[fr]
Je pense qu'Alan Turing comprenait cela quand il a conçu son test en 1950, c'était une provocation philosophique.
Galician[gl]
Tamén creo que Alan Turing comprendiu isto, e cando ideou o seu test no 1950, el fíxoo como unha provocación filosófica.
Hungarian[hu]
Azt gondolom, hogy Alan Turing látta ezt, és amikor a távoli 1950-ben kigondolta a tesztet, azt egy filozófiai provokációként értelmezte.
Italian[it]
Credo inoltre che Alan Turing l'avesse capito, e che quando ideò il suo test nel lontano 1950, lo stesse facendo come provocazione filosofica.
Korean[ko]
저는 또한 앨런 튜링이 이것을 이해했었으며 1950년, 그가 '철학적 도발'로써 이 테스트를 고안했고, 실행했다고 믿습니다.
Lithuanian[lt]
Manau, kad Turingas tai žinojo, o 1950 m. sukūrė savo testą kaip filosofinę provokaciją.
Dutch[nl]
Volgens mij begreep Alan Turing dit ook en ontwierp hij zijn test in 1950 als een filosofische provocatie.
Portuguese[pt]
Também acredito que o Alan Turing compreendeu isto, e que, quando criou o teste em 1950, estava a fazê-lo como uma provocação filosófica.
Russian[ru]
Я также считаю, что Алан Тьюринг понимал это и, создавая в далёком 1950 году свой тест, он делал это с целью некой философской провокации.
Albanian[sq]
dhe kur shpiku provën e tij në 1950 ai hodhi një provokim filozofik.
Serbian[sr]
Takođe verujem da je Alan Tjuring razumeo ovo i da kada je osmislio svoj test te 1950, on ga je napravio kao filozofsku provokaciju.
Swedish[sv]
Jag tror också att Alan Turing förstod det, och att han utformade sitt test då 1950 för att uppnå en filosofisk provokation.
Thai[th]
ผมเชื่อว่า อลัน ทัวริง เองก็เข้าใจประเด็นนี้ เมื่อเขาสร้างการทดสอบนี้ขึ้นในปี ค.ศ. 1950 เขาก็ทําเสมือนว่าเป็นการฉุกคิดทางปรัชญา
Turkish[tr]
Ayrıca inanıyorum ki; Alan Turing bunu anlamıştı ve 1950’lerde testini planladığında, onu felsefi bir kışkırtma bağlamında hazırlıyordu.
Ukrainian[uk]
Я також думаю, що Алан Тьюрінг розумів це, і створюючи свій тест в далекому 1950, він робив це як філософську провокацію.
Vietnamese[vi]
Tôi cũng tin Alan Turing hiểu điều này, và khi ông nghĩ bài kiểm tra vào năm 1950, ông cũng xem như đó là khiêu khích triết học.