Metadata
Author: EurLex-2
Data
Danish[da]
Det samme gælder for forbrugernes ønske om miljøvenlig produktion.
German[de]
Gleiches gilt für die vom Verbraucher gewünschte Eigenschaft der umweltfreundlichen Erzeugung.
Greek[el]
Το πρόβλημα είναι το ίδιο όσον αφορά και την επιθυμία των καταναλωτών να επιδεικνύεται μεγαλύτερος σεβασμός προς το περιβάλλον κατά την παραγωγή.
English[en]
The same applies to consumers' wish for environment-friendly production.
Spanish[es]
Lo mismo puede decirse del deseo del consumidor de disponer de productos más respetuosos con el medio ambiente.
Finnish[fi]
Sama koskee kuluttajien toivomaa ympäristöystävällistä tuotantoa.
Italian[it]
Lo stesso vale per una produzione ecocompatibile, caratteristica auspicata dal consumatore.
Dutch[nl]
Dezelfde redenering gaat ook op voor de wens van de consument om milieuvriendelijke producten aangeboden te krijgen.
Portuguese[pt]
O mesmo é válido para uma produção não prejudicial para o ambiente, outro desejo dos consumidores.
Swedish[sv]
Detsamma gäller för konsumentens önskemål att varan skall ha producerats på ett miljövänligt sätt.