Metadata
Author: QED
Data
Arabic[ar]
هل لانني لم اكل جيدا طول الايام السابقه ؟
Greek[el]
Είναι επειδή δεν τρώω καλά τον τελευταίο καιρό;
English[en]
Is it because I haven't been eating well for the past few days?
Estonian[et]
Kas see, et ma pole hiljuti hästi söönud?
French[fr]
Est- ce parce que je n'ai pas bien mangé ces derniers jours?
Indonesian[id]
Apa karena aku belum makan selama beberapa hari?
Italian[it]
Sarà perchè non ho mangiato bene ultimamente?
Malay[ms]
Ianya sebab saya tak makan dengan baik ke beberapa hari ini?
Dutch[nl]
Is het omdat ik niet goed heb gegeten voor de afgelopen dagen?
Romanian[ro]
E din cauza ca nu am mancat cum trebuie zilele astea?
Russian[ru]
Это из- за того, что я плохо питалась последние несколько дней?
Swedish[sv]
Är det för att jag inte har ätit så bra dom senaste dagarna?
Thai[th]
มันเป็นเพราะฉันไม่ได้กินอะไรมาเลยหลายวันรึเปล่านะ?
Turkish[tr]
Son günlerde iyi yemek yemediğimden mi böyle oldu?
Vietnamese[vi]
Có lẽ vì mấy ngày nay mình không ăn uống tử tế chăng?