Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
سامنثا " و " دارين " يَجْلسانِ " في شُقَّتِهم الشديدة الإزدحامِ
Bulgarian[bg]
Дарън и Саманта обсъждат новия си дом.
Bosnian[bs]
Samanta i Derone, sedite u prenatrpanom stanu.
Czech[cs]
Darrin a Samantha se baví o novém domu.
Danish[da]
Endora, Samantha og Darrin sidder i deres overfyldte lejlighed. "
Greek[el]
Η Σαμάνθα και ο Ντάριν κάθονται στο συνωστισμένο διαμέρισμά τους. "
English[en]
Samantha and Darrin are sitting in their overcrowded apartment. "
Spanish[es]
Samantha y Darrin están en su apartamento abarrotado ".
Estonian[et]
Samantha ja Darrin istuvad ja vestlevad.
Finnish[fi]
Samantha ja Darrin istuvat täpötäydessä asunnossaan.
French[fr]
Samantha et Jean-Pierre dans leur appartement exigu. "
Hebrew[he]
" סמנתה ודארן יושבים בדירתם הצפופה. "
Croatian[hr]
Samantha i Darrin sjede u svom pretrpanom stanu. "
Hungarian[hu]
Samantha és Darrin egy szűkös lakásban üldögélnek. "
Italian[it]
Samantha e Darrin sono seduti nel loro appartamento pieno di cose ".
Dutch[nl]
Samantha en Darrin zitten in hun overvolle appartement. "
Polish[pl]
Darrin i Samantha rozmawiają o nowym domu.
Portuguese[pt]
Darin e Samantha estão a conversar.
Romanian[ro]
Samantha si Darrin stau înghesuiti în apartamentul lor ".
Slovenian[sl]
Samanta in Deron sedite v prenatrpano stanovanje.
Serbian[sr]
Samantha i Darrin sjede u svom pretrpanom stanu. "
Turkish[tr]
Samantha ve Darrin kalabalık dairelerinde oturuyor. "