Metadata
Author: LDS
Data
German[de]
Auch wenn wir nicht alle gleich sind an Erfahrungen, Fähigkeiten und Stärken, so bieten sich uns doch unterschiedliche Möglichkeiten, diese geistigen Gaben einzusetzen, und wir werden dafür zur Rechenschaft gezogen, wie wir die uns gegebenen Gaben und Chancen genutzt haben.
English[en]
While we are not all equal in experience, aptitude, and strength, we have different opportunities to employ these spiritual gifts, and we will all be accountable for the use of the gifts and opportunities given to us.
Spanish[es]
Aunque no todos tenemos la misma experiencia, aptitudes y fortaleza, se nos ofrecen oportunidades diferentes para emplear esos dones espirituales, y todos seremos considerados responsables por el uso de los dones y de las oportunidades que se nos hayan dado.
French[fr]
» Nous n’avons pas tous la même expérience, les mêmes aptitudes ni la même force, mais nous avons des occasions différentes d’utiliser ces dons spirituels et nous devrons tous rendre compte de la manière dont nous avons utilisé les dons que nous avons reçus et les occasions que nous avons eues de le faire.
Italian[it]
Benché non tutti abbiamo la stessa esperienza, abilità e forza, abbiamo opportunità diverse di impiegare questi doni spirituali e a tutti verrà chiesto di render conto dei doni e delle possibilità che ci sono state date.
Korean[ko]
우리가 경험과 적성과 힘이 모두 같지 않더라도, 이러한 영적인 은사를 사용할 수 있는 다른 기회들을 지니게 되며 우리에게 부여된 은사와 기회를 사용한 것에 대해 모두 책임지게 될 것입니다.
Portuguese[pt]
Embora nem todos tenhamos a mesma experiência, capacidade e força, temos diferentes oportunidades para empregar esses dons espirituais, e todos seremos responsáveis pelo uso dos dons e oportunidades que nos foram concedidos.
Russian[ru]
И хотя все мы не равны по своему опыту, способностям и силе, у нас есть самые разные возможности применить эти духовные дары, и все мы будем в ответе за то, как воспользовались своими дарами и возможностями.