Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
English[en]
I don't understand how having your legs sheathed in this smooth plastic Barbie leg, like, encased in a sausage casing would help you do your job better.
Spanish[es]
No entiendo cómo tener las piernas enfundadas en esta suave pierna de plástico tipo Barbie como si fuera un estuche para una salchicha puede ayudar a hacer mejor tu trabajo.
Croatian[hr]
Nije mi jasno kako može da mi pomogne to što su mi noge u ovim pantalonama za barbike, kao da sam upakovana u plastiku za kobasice da svoj posao radim bolje.
Hungarian[hu]
Én azt nem értem, hogy az, hogy a lábad olyan sima, mint egy műanyag Barbie lába, mert bele van gyömöszölve egy kolbászbélbe, miért fontos a munkavégzéshez?
Italian[it]
Non riesco a capire come avere le tue gambe inguanate in questa gamba di plastica di barbie liscia, come nella pelle di salsiccia, possa aiutarti a fare meglio il tuo lavoro.
Portuguese[pt]
Não entendo como tendo que deixar suas pernas serem torneadas como se fossem as da barbie Nessa calça bem " torada " Te ajudará a trabalhar melhor.