Metadata
Author: KDE40.1
Data
Afrikaans[af]
Hierdie is ' n program na meet pixel afstand en kleure op die skerm. Dit is bruikbare vir werksaam op uitlegte van dialoë, web bladsye etc
Arabic[ar]
هذه الأداة تساعد على حساب مسافات البكسل ، والألوان على الشاشة ، وهي مفيدة للعمل على مخططات صناديق الحوار ، وصفحات الويب ،... إلخ
Bulgarian[bg]
Инструмент за измерване на разстояния и цветове на екрана. Полезен е при дизайн на диалогови прозорци, уеб страници и др
Catalan[ca]
Aquesta és una eina per a mesurar distàncies entre pixels i colors a la pantalla. És útil per treballar amb disposicions de diàleg, pàgines web, etc
Czech[cs]
Toto je nástroj na měření vzdálenosti v pixelech a barev na ploše. Je to užitečné pro navrhování dialogů, WWW stránek, apod
Danish[da]
Dette er et værktøj som måler farver og afstande mellem pixels på skærmen. Det er nyttigt ved arbejde med layout af dialoger, netsider osv
German[de]
Dies ist ein Werkzeug, mit dem Abstände und Farben auf dem Bildschirm gemessen werden können. Es hilft z. B. bei Arbeiten an Webseiten-Layouts oder bei der Arbeit an Dialogen
Greek[el]
Αυτό είναι ένα εργαλείο για τη μέτρηση αποστάσεων εικονοστοιχείων και χρωμάτων στην οθόνη. Είναι χρήσιμο κατά την εργασία με τη μορφή των διαλόγων, ιστοσελίδες κτλ
English[en]
This is a tool to measure pixel distances and colors on the screen. It is useful for working on layouts of dialogs, web pages etc
Esperanto[eo]
Jen ilo por mezuri la rastrumerajn distancojn kaj kolorojn sur la ekrano. Tio estas utila ĉe laboro pri dialogaspekto, retpaĝoj ktp
Spanish[es]
Esta es una herramienta para medir distancias entre píxeles y colores en la pantalla. Es útil para trabajar en el diseño de diálogos, páginas web, etc
Estonian[et]
See on tööriist vahemaade ja värvide mõõtmiseks ekraanil. Rakendus on abiks dialoogiakende, veebilehtede jms. tegemisel
Basque[eu]
Hau pantailako pixelen arteko distantziak eta koloreak neurtzeko tresna bat da. Erabilgarria elkarrizketa-koadroak, web-orriak, etb. diseinatzeko orduan
Persian[fa]
این ابزاری برای اندازه‌گیری فاصله‌های تصویردانه و رنگهای روی پرده است. برای کار کردن روی طرح‌بندیهای محاوره‌ها ، صفحه‌های وب و غیره مفید است
Finnish[fi]
Tämä työkalu mittaa näyttöruudun pisteiden etäisyyttä ja värejä. Työkalu on hyödyllinen esimerkiksi suunniteltaessa ikkunoiden rakennetta tai verkkosivuja
French[fr]
Cet outil permet de mesurer sur l' écran des distances en pixels et des couleurs. Ceci est très pratique pour la mise en forme de boîtes de dialogue, de pages Web, etc
Western Frisian[fy]
Dit is een hulpmiddel om de afstanden tussen de pixels en kleuren op het scherm te meten. Het is vooral bruikbaar voor het werken aan de opmaak van dialoogvensters, webpagina' s etc
Galician[gl]
É unha utilidade para medir distancias de píxeles e cores na pantalla. É moi útil para traballar na construción de dialogos, páxinas web, etc
Hebrew[he]
זהו כלי למדידת צבעים ומרחקים בפיקסלים על גבי המסך. הוא שימושי לעבודה על עיצוב של תיבות דו־ שיח, אתרי אינטרנט וכו '
Croatian[hr]
Ovaj alat se koristi za merenje rastojanja u pikselima i boja na zaslonu. Veoma je koristan za rad na rasporedu dijaloga, veb stranica, itd
Hungarian[hu]
Ez az eszköz a képernyőn történő távolságmérésre (képpontban) és színmeghatározásra alkalmas. Hasznos lehet párbeszédablakok vagy weboldalak készítésénél
Icelandic[is]
Þetta er tól til að mæla fjarlægð milli punkta og lit þeirra. Tólið er þægilegt til útlitshönnunar forrita, vefsíða og fleira
Kazakh[kk]
Бұл экрандағы пикселдер арасын өлшеуге және олардың түсін анықтауға арналған құрал. Диалогтарды, веб-парақтарды және т. б. жобалағанда пайдалы болады
Khmer[km]
នេះជាឧបករណ៍សម្រាប់វាស់ចម្ងាយ និង ពណ៌ភីកសែលនៅលើអេក្រង់ & #; ។ វាមានប្រយោជន៍សម្រាប់ការងារនៅលើប្លង់របស់ប្រអប់ ទំព័រវ៉េប & #; ។ ល។
Korean[ko]
이 도구는 화면에서 픽셀 사이 거리를 정확하게 재거나 색을 알아내는 데 사용합니다. 대화 상자의 레이아웃이나 웹 페이지 제작에 도움을 줍니다
Lithuanian[lt]
Tai yra priemonė išmatuoti ekrano pikselių atstumams ir spalvoms. Ji gali būti naudinga dirbant su dialogų maketais, žiniatinklio puslapiais ir kt
Latvian[lv]
Šis ir rīks attāluma mērīšanai pikseļos un krāsu noteikšanai uz ekrāna. Tas noder darbam ar dialogu, tīmekļa lapu u. c. noformējumiem
Macedonian[mk]
Ова е алатка за мерење на одалеченоста на пикселите и на боите на екранот. Таа е корисна за работење на изгледот на дијалозите, веб страните итн
Malay[ms]
Ini ialah alat untuk mengukur jarak piksel dan warna atas skrin. Ia berguna untuk bekerja atas bentangan dialog, halaman web dsb
Norwegian[nb]
Dette er et verktøy for å måle piksel avstand og farger på skjermen. Dette er nyttig når du jobber med dialogoppsett, nettsider osv
Low German[nds]
Mit dit Warktüüch kannst Du Afstänn in Pixels un Klören op den Schirm meten. Dat is goot to bruken, wenn Du smucke Dialogen, Nettsieden u. s. w. opstellen wullt
Nepali[ne]
यो पर्दामा पिक्सेलको दूरी र रङ नाप्ने उपकरण हो । यो संवाद, वेब पृष्ठ इत्यादिको सजावटमा काम गर्नका लागि उपयोगी हुन्छ ।
Dutch[nl]
Dit is een hulpmiddel om de afstanden tussen de pixels en kleuren op het scherm te meten. Het is vooral bruikbaar voor het werken aan de opmaak van dialoogvensters, webpagina's etc
Norwegian Nynorsk[nn]
Dette er eit verktøy for å måla pikselavstandar på skjermen. Det er nyttig for utforming av blant anna dialogboksar og nettsider
Polish[pl]
Narzędzie do mierzenia odległości i kolorów na ekranie. Przydatne przy pracy nad projektowaniem okienek dialogowych, stron WWW itd
Portuguese[pt]
Esta é uma ferramenta para medir distâncias em pontos e cores no ecrã. É útil para trabalhar nos visuais das janelas, páginas Web, etc
Romanian[ro]
Acesta este un utilitar pentru măsurarea distanţelor în pixeli şi a culorilor de pe ecran. Este util la proiectarea interfeţelor grafice, paginilor de web etc
Russian[ru]
Это инструмент для измерения расстояния между точками и определения цветов на экране. Инструмент полезен для работы с планировкой диалогов, web-страниц и т. п
Slovak[sk]
Toto je nástroj pre meranie vzdialeností v bodoch a farieb na obrazovke. Je výhodný pre vytváranie dialógov, WWW stránok a pod
Slovenian[sl]
S tem orodjem lahko merite razdalje in barve na vašem zaslonu. Uporabno je za izdelavo pogovornih oken, spletnih strani, itd
Swedish[sv]
Det här är ett verktyg för att mäta bildpunktsavstånd och färger på skärmen. Det är användbart när man arbetar med upplägg av dialoger, webbsidor etc
Tamil[ta]
இது திரையிலுள்ள நிறங்கள் மற்றும் துணுக்கு தூரங்களை அளவிடுவதற்கான கருவி. இது உரையாடல்களின் இடவமைவுகள், வலைப் பக்கங்கள் முதலியவற்றில் பணிபுரிவதற்கு பயனுள்ளதாக இருக்கிறது
Tajik[tg]
Ин барномаи додашуда барои андоза кардани масофат ва муайян кардани рангҳо дар экран мебошад. Ин барнома барои нақша кашидани диалог ва саҳифаи вэб хеле фоиданок аст
Thai[th]
นี่เป็นเครื่องมือหาระยะห่างและสีบนหน้าจอ ซึ่งเหมาะกับการทํางาน กับการจัดวางรูปแบบ การทําเว็บเพจ เป็นต้น
Turkish[tr]
Bu araç ekrandaki pikseller arası uzaklıkları ve renkleri öğrenmeye yarar. Web sayfalarında ve diyaloglarda katmanlar ile vb çalışırken faydalıdır
Ukrainian[uk]
Це засіб для вимірювання відстаней у пікселях та кольорів на екрані. Це корисно для схем діалогів, сторінок Тенет і т. і
Vietnamese[vi]
Đây là công cụ để đo khoảng cách điểm ảnh (pixel) và màu trên màn hình. Nó rất hữu dụng khi làm việc với trình bày hộp hội thoại, trang web, vân vân
Xhosa[xh]
Esi sisixhobo sokulinganisela imigama ye pixel nemibala esekhusini. Iluncedo kusebenzo lobeko lwencoko zababini, amaphepha e web njalo-njalo
Chinese[zh]
这是一个用来测量屏幕上的像素之间的距离和确定它们的颜色的工具。 这对于确定对话框的布局、 制作网页等等都很有用 。