Metadata
Author: jw2019
Data
German[de]
Mitte Mai löste die Frau ihre Verbindungen zur katholischen Kirche.
Greek[el]
Στα μέσα Μαΐου η γυναίκα διέκοψε τους δεσμούς της με την Καθολική Εκκλησία.
English[en]
In the middle of May the woman severed her connections with the Catholic Church.
Spanish[es]
A mediados de mayo la señora cortó sus lazos con la Iglesia Católica.
Finnish[fi]
Toukokuun puolivälissä nainen katkaisi yhteytensä katoliseen kirkkoon.
French[fr]
Au milieu du mois de mai, elle rompit tout lien avec l’Église catholique.
Italian[it]
A metà maggio la donna troncò ogni legame con la Chiesa Cattolica.
Japanese[ja]
婦人は,5月中旬にカトリック教会と縁を切り,こうして彼女の内にあったかっとうは消え去りました。
Korean[ko]
오월 중순경, 그 여인은 ‘가톨릭’ 교회와의 관계를 끊었다.
Norwegian[nb]
I midten av mai brøt kvinnen forbindelsen med den katolske kirke.
Dutch[nl]
Midden mei verbrak de vrouw radicaal al haar banden met de katholieke Kerk.
Portuguese[pt]
Em meados de maio, a senhora cortou seus laços com a Igreja Católica.