Metadata
Author: QED
Data
Bulgarian[bg]
И ще покажа на Бруно някои първоначални опити, и той може да направи първата хапка.
Czech[cs]
A rád bych vám představil Bruna, který první okusí, a jeho první zakousnutí.
German[de]
Und ich präsentiere Bruno ein paar erste Kostproben, und er kann den ersten Bissen haben.
Greek[el]
Και θα δείξω στον Μπρούνο μερικές ιδέες και μπορεί να δοκιμάσει πρώτος.
English[en]
And I'm going to show to Bruno some first tries, and he can have the first bite.
Spanish[es]
Le voy a convidar a Bruno para que pruebe y pueda saborear el primer bocado.
Finnish[fi]
Näytän Brunolle ensimmäisiä kehitelmiä, ja hän voi ottaa ensimmäisen suupalan.
French[fr]
Et je vais faire goûter d'abord à Bruno, et il peut être le premier à mordre dedans.
Croatian[hr]
I pokazat ću Bruni prvih par pokušaja, i on može uzeti prvi zalogaj.
Hungarian[hu]
Hoztam Brunónak is egy kis kóstolót, övé lehet az első falat.
Indonesian[id]
Saya akan menunjukkan beberapa produk percobaan pada Bruno, dan dia bisa mencicipinya.
Italian[it]
E sto per mostrare a Bruno alcuni primi tentativi, e può essere il primo ad assaggiare.
Portuguese[pt]
Vou mostrar ao Bruno algumas hipóteses para ele poder provar pela primeira vez.
Romanian[ro]
O să- i arăt lui Bruno câteva prime încercări, apoi poate lua prima îmbucătură.
Russian[ru]
А я покажу Бруно несколько пробников, и он сможет запустить в них зубы.
Serbian[sr]
Показаћу Бруну неке прве узорке и он може узети први залогај.
Swedish[sv]
Jag ska visa Bruno ett par exempel, och han kan få första tuggan.
Turkish[tr]
Bruno'ya birkaç ilk örnek göstereceğim ve ilk lokmayı alabilir.
Vietnamese[vi]
Và tôi sẽ đưa cho Bruno xem vài mẫu trước, và ông ta có thể ăn trước tiên.