Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
От 1963 г. шестима пилоти са изчезнали от авиобаза " Елънс ".
Czech[cs]
Od roku 1963 je pohřešováno už 6 mužů z této letecké základny.
Greek[el]
Από το 1963, 6 πιλότοι έχουν δηλωθεί αγνοούμενοι εν δράσης στην Βάση'Ελενς.
English[en]
Since 1963, six pilots have been listed missing in action from Ellens Air Base.
Spanish[es]
Desde 1963, se han perdido en acción seis pilotos de la base aérea de Ellens.
Finnish[fi]
Vuodesta 1963 lähtien, kuusi lentäjää on ilmoitettu kadonneeksi Ellenin tukikohdasta.
French[fr]
Depuis 1963, six pilotes ont été portés disparus à la base aérienne d'Ellens.
Hebrew[he]
מאז 1963, שישה טייסים דווחו כנעדרים מבסיס חיל האוויר " אלן ".
Croatian[hr]
Od 1963. šest pilota nestalo je iz zrakoplovne baze Ellens.
Hungarian[hu]
1963 óta az Ellens Légitámaszpont hat pilótáját nyilvánították eltűntnek.
Norwegian[nb]
Siden 1963 har seks piloter blitt rapportert savnet i kamp fra Ellens flybase.
Dutch[nl]
Sinds 1963 worden zes piloten van luchtbasis Ellens vermist.
Polish[pl]
Od 1963, sześciu pilotów zaginęło w akcji w bazie powietrznej Ellens.
Portuguese[pt]
Desde 1963, seis pilotos foram registrados desaparecidos em ação em Ellens.
Romanian[ro]
Începând din 1963, şase piloţi de la baza Ellens au fost daţi dispăruţi în misiune.
Slovenian[sl]
Od leta 1963, je bilo 6 pilotov iz bate Ellens proglašenih za pogrešane.
Serbian[sr]
Od 1963., šest pilota iz baze Elens su " nestali u akciji ".
Thai[th]
ตั้งแต่ปี 1963 นักบิน 6 ราย ถูกรายงาน ว่าหายขณะปฏิบัติการ ที่ Ellens Air Base.
Turkish[tr]
1963'ten beri, Ellens Hava Üssü'nde görev yapan 6 pilotun kaçırıldığı rapor edilmiş.
Vietnamese[vi]
sáu phi côn đã được cho vào danh sách mất tích khi chiến đấu ở căn cứ Ellen.