Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
حسناً ، لقد اصطدناهم لنشد الحبل
Czech[cs]
Dobře, máme je na háčku, tak je pojďme navinout.
English[en]
All right, we hooked'em, so let's go reel'em in.
French[fr]
On les a appâtés, maintenant pêchons-les.
Croatian[hr]
Upecali smo ih i samo ih još trebamo povući.
Italian[it]
D'accordo, hanno abboccato all'amo quindi tiriamoli su'.
Portuguese[pt]
Certo, os fisgamos, então vamos puxar para dentro.
Romanian[ro]
Bine, ne-am cuplat-le, asa ca hai sa mergem reel-le în.
Russian[ru]
Так, они у нас на крючке, теперь давай тянуть.
Turkish[tr]
Pekala, kancayı taktık, hadi kendimize çekelim.