Metadata
Author: EurLex-2
Data
Danish[da]
I denne forbindelse henvises der til stigningen i antallet af nye undersøgelser, som EU har indledt over for Folkerepublikken Kina og Taiwan.
German[de]
In diesem Zusammenhang wird auf die erhöhte Zahl neuer Untersuchungen hingewiesen, die die EU gegenüber der Volksrepublik China und Taiwan einleitete.
Greek[el]
Σ'αυτό το πλαίσιο, γίνεται αναφορά στην αύξηση των νέων ερευνών που άρχισε η ΕΕ σχετικά με τη Λαϊκή Δημοκρατία της Κίνας και την Ταϊβάν.
English[en]
In this context, reference is made to the increase in new investigations opened by the EU concerning the People's Republic of China and Taiwan.
Spanish[es]
3.2.8. Fibras sintéticas de poliéster originarias de Australia, Indonesia y Tailandia
Finnish[fi]
Tässä yhteydessä viitataan EU:n Kiinan kansantasavaltaa ja Taiwania vastaan aloittamien uusien tutkimusten määrän kasvuun.
French[fr]
À cet égard, il convient de souligner l'augmentation des nouvelles enquêtes ouvertes par l'UE concernant la République populaire de Chine et Taïwan.
Italian[it]
È in questo contesto che si colloca l'aumento delle nuove inchieste aperte dall'UE nei confronti della Repubblica popolare cinese e di Taiwan.
Dutch[nl]
Dit verklaart de stijging van het aantal procedures dat de EU ten aanzien van de Volksrepubliek China en Taiwan heeft ingeleid.
Portuguese[pt]
Neste contexto, importa referir o aumento de novos inquéritos iniciados pela UE em relação à República Popular da China e a Taiwan.
Swedish[sv]
I detta sammanhang kan hänvisas till det ökade antal nya undersökningar som EU inlett beträffande Kina och Taiwan.