Besonderhede van voorbeeld: 371753509948757401

Arabic

لكن عندما يأتى الوقت لإنقاذ مجموعة من النساء الأغنياء محاصرين فى حانة من الأفضل ان تساعد

Bulgarian

Но когато настъпи момента да спасим група богати жени, затворени в пивоварна, по-добре да си на линия.

Czech

Ale až budeme zachraňovat bohaté ženy zavřené v pivovaru, radši si pospěš.

German

Aber wenn die Zeit kommt, einen Haufen reicher Frauen, die in einer Brauerei gefangen sind, zu retten, trittst du besser vor.

Greek

Αλλά όταν θα τύχει να σώσουμε μια ομάδα πλουσίων γυναικών παγιδευμένες σε ζυθοποιείο, το καλό που σου θέλω, να είσαι μέσα.

English

But when the time comes to rescue a bunch of rich women trapped in a brewery, you better step up.

Spanish

Pero cuando llegue el momento de rescatar mujeres ricas atrapadas en una cervecería, mejor que te presentes.

Finnish

Kun meidän täytyy pelastaa rikkaita naisia panimosta sinun on paras suostua.

French

Mais quand il s'agira de sauver une bande de femmes riches... enfermée dans une brasserie, tu es mieux de répondre à l'appel.

Hebrew

אבל כשיגיע הזמן להציל נשים עשירות הלכודות במבשלת-שיכר, כדאי שתעזור.

Hungarian

De ha egy csapat gazdag nőt kell megmenteni egyszer, akik csapdába kerültek egy sörfőzdében, jobb ha segítesz.

Italian

Ma quando ci tocchera'recuperare un gruppo di riccone intrappolate in una birreria, sara'il caso di salire di livello.

Dutch

Maar als de tijd komt om een aantal rijke vrouwen te redden uit een brouwerij, dan zal je er moeten zijn.

Polish

Ale kiedy nadejdzie czas ratowania bogatych kobiet uwięzionych w browarze, to lepiej się zgłoś.

Portuguese

Se tiver que salvar um grupo de ricaà  § as presas em uma fà  ¡ brica de cerveja, melhor ajudar.

Romanian

Dar când vine vremea să salvezi o gaşcă de femei bogate aflate într-o berărie, mai bine te laşi.

Russian

Но когда настанет момент спасать богачек запертых в пивоварне – тебе лучше прекратить.

Slovenian

Ko bomo reševali bogate ženske iz pivnice, se lahko izkažeš.

Serbian

Ali kad dođe vreme za spašavanje gomile bogatih žena zarobljenih u pivari, bolje da se pokažeš.

Turkish

Ama bir grup zengin kadını bira fabrikasından kurtarma zamanı geldiğinde,... bir adım geri çekilsen iyi edersin.