Metadata
Author: tmClass
Data
Bulgarian[bg]
Въртящи се тръбни съоръжения и подемни рамки за тръби (машинни части)
Czech[cs]
Potrubní karusely a rámy na zvedání potrubí (části strojů)
Danish[da]
Karruseller og løfterammer til rør (maskindele)
German[de]
Rohrkarussells und Rohrheberahmen (Maschinenteile)
Greek[el]
Περιστρεφόμενοι τροχοί σωλήνων και ανυψωτικά πλαίσια σωλήνων (μέρη μηχανών)
English[en]
Pipe carousels
Spanish[es]
Carruseles de tubos y estructuras de elevación de tuberías (componentes de máquinas)
Estonian[et]
Torukarussellid ja torutõsteraamid (masinaosad)
Finnish[fi]
Putkikarusellit ja putkien nostokehikot (koneen osat)
French[fr]
Carrousels pour tuyaux et cadres de levage pour tuyaux (pièces de machines)
Croatian[hr]
Pokretna traka za cijevi i postolje za podizanje cijevi (dijelovi strojeva)
Hungarian[hu]
Csőkarusszelek és csőemelő keretek (gépalkatrészek)
Italian[it]
Nastri trasportatori di tubi e telai per sollevamento di tubi (parti di macchine)
Lithuanian[lt]
Vamzdžių karuselės ir vamzdžių kėlimo rėmai (mašinų dalys)
Latvian[lv]
Grozāmi cauruļu plaukti un cauruļu pacelšanas rāmji (iekārtu daļas)
Maltese[mt]
Turretti tal-pajpijiet u strutturi tal-irfigħ tal-pajpijiet (komponenti ta' magni)
Dutch[nl]
Pijpcarrousels en pijphefframes (machine- onderdelen)
Polish[pl]
Tokarki karuzelowe do rur i ramy do podnoszenia rur (części maszyn)
Portuguese[pt]
Carrossel de tubos e estruturas de elevação de tubos (partes de máquinas)
Romanian[ro]
Carusele pentru ţevi şi rame de ridicare pentru ţevi (piese de maşini)
Slovak[sk]
Kolotočové potrubia a rámy na potrubia (strojové súčiastky)
Slovenian[sl]
Cevni karusel in cevni dvižni okviri (sestavni deli naprav)
Swedish[sv]
Rörkaruseller och rörlyftningsramar (maskindelar)