Metadata
Author: ParaCrawl Corpus
Data
German[de]
Mit der Errichtung der französischen Akademie (1629) war der französischen Sprache eine strenge Hüterin erstanden, die sich nach Kräften bemühte, alle volkstümlichen Ausdrücke und Redewendungen aus der Sprache auszumerzen.
English[en]
By the establishment of the French Academy in 1629 the French language was given a strict guardian that endeavoured with all its power to eliminate from it popular expressions and figures of speech.