Metadata
Author: jw2019
Data
German[de]
Unsere Reise zu dem Kongreß hat uns in ein Städtchen in den Ausläufern des Vulkans Miravalles geführt.
Greek[el]
Το ταξίδι μας σ’ αυτή τη συνέλευσι μας έφερε σε μια μικρή πόλι στους πρόποδες του ηφαιστείου Μιραβάλλες.
English[en]
Our trip to this assembly has taken us to a small town in the foothills of Miravalles volcano.
Spanish[es]
Nuestro viaje a esta asamblea nos ha llevado a un pueblo pequeño en las colinas que se hallan al pie del volcán Miravalles.
Finnish[fi]
Olemme tällä konventtimatkalla tulleet pieneen kaupunkiin Miravallesin tulivuoren juurelle.
French[fr]
Notre voyage jusqu’à cette assemblée nous mène à une petite ville bâtie sur les contreforts du volcan Miravalles.
Italian[it]
Il nostro viaggio verso questa assemblea ci porta a una piccola cittadina sulle basse colline ai piedi del vulcano Miravalles.
Japanese[ja]
この大会への旅行で,私たちはミラバレス火山の山ろくの丘にある小さな町に来ました。
Portuguese[pt]
Nossa viagem a esta assembléia nos levou a uma pequena cidade nos contrafortes do vulcão Miravales.
Swedish[sv]
Vår färd till denna sammankomst har fört oss till en liten stad, som ligger bland kullarna vid foten av vulkanen Miravalles.