Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
Дали комети са обсипали Земята със суровите основни вещества на живота?
Czech[cs]
Osely komety Zemi svými základními přísadami života?
Greek[el]
Οι κομήτες έβαλαν τον σπόρο στην Γη με τα απαραίτητα συστατικά για τη ζωή;
English[en]
Did comets seed the Earth with the raw ingredients of life?
Spanish[es]
¿Sembraron los cometas la Tierra con los ingredientes de la vida?
Finnish[fi]
Tulivatko elämän raaka-aineet komeettojen mukana Maahan?
Hebrew[he]
האם כוכבי שביט זרעו את הארץ במרכיבים הגולמיים של החיים?
Croatian[hr]
Jesu li komete zasejao Zemlju građom potrebnom za život?
Italian[it]
Ha seme comete della Terra con le materie prime della vita?
Dutch[nl]
Hebben kometen de ingrediënten voor leven naar de aarde gebracht?
Portuguese[pt]
Será que os cometas semearam a Terra com os ingredientes da vida?
Romanian[ro]
Oare cometele au adus pe Pământ ingredientele brute ale vietii?
Slovenian[sl]
Ali kometov seme Earth z surovin življenja?
Serbian[sr]
Da li su komete zasejale Zemlju gradjom potrebnom za život?
Turkish[tr]
Kuyruklu yıldızlar mı yaşamın hammaddeleri ile yeryüzünü tohumladı?
Ukrainian[uk]
Чи комети засіяли Землю сирими інгредієнтами життя?