Metadata
Author: UN-2
Data
English[en]
The centres fit upper and lower limb prostheses and orthoses, provide free medical care, physical rehabilitation, psychosocial support, vocational training, micro-credits for small business, and public awareness services related to government rules and programs.
Spanish[es]
Los centros ajustan prótesis y ortosis inferiores y superiores en extremidades inferiores, ofrecen atención médica gratuita, rehabilitación física, apoyo psicosocial, formación profesional, microcréditos para pequeñas empresas y servicios de concienciación de la población en relación con las normas y programas públicos.
French[fr]
Ces centres posent des prothèses et orthèses des membres supérieurs et inférieurs, fournissent gratuitement des soins médicaux, une réadaptation physique, un appui psychosocial, une formation professionnelle, des microcrédits pour de petites entreprises, ainsi que des services de sensibilisation, eu égard aux règles et programmes des pouvoirs publics.
Russian[ru]
Эти центры производят подготку протезов верхних и нижних конечностей и ортопедических приспособлений, предоставляют бесплатное медицинское попечение, физическую реабилитацию, психологическую поддержку, профессиональная подготовку, микрокредиты для малого бизнеса и услуги в сфере массово-разъяснительной работы в связи с правительственными правилами и программами.
Chinese[zh]
这些中心提供上下肢的假肢和矫形器,提供免费的医疗护理、体能康复、心理社会帮助、职业培训、小企业的微型贷款,并向公众介绍说明政府规则与方案。