Metadata
Author: Europarl8
Data
Danish[da]
En fællesparlamentarisk delegation bestående af WEU-forsamlingen og EuropaParlamentet vil bistå med denne opgave.
German[de]
Eine interparlamentarische Delegation zwischen der WEU-Versammlung und dem Europäischen Parlament könnte bei dieser Aufgabe helfen.
Greek[el]
Μία διακοινοβουλευτική αντιπροσωπεία μεταξύ της Κοινοβουλευτικής Συνέλευσης της ΔΕΕ και του Ευρωπαϊκού Κοινοβουλίου θα συμβάλει σε αυτό το έργο.
English[en]
An inter-parliamentary delegation between the WEU Assembly and the European Parliament would assist in this task.
Spanish[es]
Una delegación interparlamentaria entre la Asamblea de la UEO y el Parlamento Europeo contribuiría a la realización de esa tarea.
Finnish[fi]
WEU: n edustajakokouksen ja Euroopan parlamentin välinen parlamenttien välisistä suhteista vastaava valtuuskunta auttaisi tässä tehtävässä.
French[fr]
Une délégation interparlementaire entre l'assemblée de l'UEO et le Parlement européen aidera à la réalisation de cette tâche.
Italian[it]
Per raggiungere questo obiettivo potrebbe essere di aiuto una delegazione mista formata da membri del Parlamento europeo e dell'assemblea parlamentare dell'UEO.
Dutch[nl]
Een interparlementaire delegatie met afgevaardigden van de Vergadering van de West-Europese Unie en het Europees Parlement zou hiertoe een bijdrage kunnen leveren.
Portuguese[pt]
A instituição de uma delegação interparlamentar entre a Assembleia da UEO e o Parlamento Europeu daria certamente um contributo nesse sentido.
Swedish[sv]
En interparlamentarisk delegation mellan VEU: s parlamentariska församling och Europaparlamentet skulle hjälpa till med denna uppgift.