Metadata
Author: EurLex-2
Data
Danish[da]
Med ændringen ønsker de irske myndigheder at forhøje investeringer uden for bedriften til 1270000 EUR.
German[de]
Mit der neuen Regelung möchten die irischen Behörden den Hoechstbetrag für Investitionen außerhalb des Betriebs auf 1270000 EUR anheben.
Greek[el]
Με τη νέα κοινοποίηση, οι ιρλανδικές αρχές επιθυμούν να αυξήσουν σε 1270000 EUR το ανώτατο ποσό επενδύσεων εκτός αγροκτήματος.
English[en]
With the new notification, the Irish authorities wish to raise the investment ceiling for off-farm investment to EUR 1270000.
Spanish[es]
Mediante esta nueva notificación, las autoridades irlandesas manifiestan su deseo de elevar el límite máximo de inversión en actividades no ligadas a las explotaciones agrarias a 1270000 euros.
Finnish[fi]
Tällä tiedoksiannolla Irlannin viranomaiset haluavat nostaa maatilan ulkopuolisten investointien enimmäismäärän 1270000 euroon.
French[fr]
Avec la nouvelle notification, les autorités irlandaises souhaitent augmenter le plafond de l'aide hors exploitation pour le porter à 1270000 euros.
Italian[it]
Con la nuova notifica, le autorità irlandesi intendono aumentare il massimale di aiuto per gli investimenti esterni all'azienda portandolo a 1270000 EUR.
Dutch[nl]
De Ierse autoriteiten wensen het maximumbedrag voor investeringen buiten het bedrijf op te trekken tot 1270000 EUR.
Portuguese[pt]
Com a nova notificação, as autoridades irlandesas desejam aumentar para 1270000 euros o limite do investimento para actividades no exterior da exportação.
Swedish[sv]
Med sin nya anmälan vill de irländska myndigheterna höja investeringsgränsen för investeringar utanför jordbruksföretaget till 1270000 euro.