Metadata
Author: ted2019
Data
Arabic[ar]
وفي ويتشيتا، أغاني الراب وفن الكتابة على الجدران المنقول مباشرة في الطرف الشمالي للخروج للتصويت.
German[de]
Und in Wichita heißt es, Mixtapes und Live Graffiti zu gestalten, um im North End Stimmen zu gewinnen.
Greek[el]
Και στην Ουίτσιτα σημαίνει κασέτες και γκραφίτι στο Νορθ Εντ για την ψήφο.
English[en]
And in Wichita, it's making mixtapes and live graffiti art in the North End to get out the vote.
Spanish[es]
Y en Wichita, se trata de hacer mixtapes y grafitis en directo en el extremo norte para promover la votación.
French[fr]
Et à Wichita, ce sont des compilations et des graffitis en direct au nord de la ville pour aller voter.
Hebrew[he]
ובוויצי'טה, זה לעשות קלטות מיקס ואמנות גרפיטי בצפון כדי להוציא את הבחירות.
Hungarian[hu]
Wichitában slágeregyveleggel és graffitikkel hívtak föl szavazásra a város North End-i részén.
Italian[it]
E in Wichita, si fanno compilation con cassette e sessioni di arte con graffiti nella zona Nord, per far votare.
Japanese[ja]
そしてウィチタでは 投票所に行くのを促すべく ノースエンド地区でミックステープ作りや 生でストリートアートをしました
Korean[ko]
위치타에서는 믹스테입을 만들거나 실시간으로 그래피티 예술을 그리면서 노스엔드에서 투표를 홍보했습니다.
Dutch[nl]
In Wichita is het het maken van mixtapes en live grafitti in North End om mensen tot stemmen te brengen.
Polish[pl]
W Wichicie nagrywają składanki muzyczne i wykonują graffiti na żywo w North End, by zachęcić do głosowania.
Portuguese[pt]
Em Wichita, são as compilações de músicas e os grafítis em tempo real, no norte da cidade, que apelam para o voto.
Romanian[ro]
În Wichita se fac compilații muzicale și graffiti live în zona de nord ca să se voteze.
Russian[ru]
В Вичите микстейпы и живые граффити на улице Норт Энд призывают вас прийти на выборы.
Slovenian[sl]
V Wichiti ustvarjajo kompilacije in grafite in v North Endu pozivajo na volitve.
Serbian[sr]
A u Vičiti prave se muzičke kompilacije i crtaju grafiti u Severnom kraju da bi se povećala izlaznost.
Turkish[tr]
Ve Wichita'da, Kuzey Ucu'nda karışık kaset ve canlı grafiti sanatı yapmaktır.
Ukrainian[uk]
У Вічіті мікстейп і живі графіті в Норт Енді закликають голосувати.
Vietnamese[vi]
Và ở Wichita lại có nghệ thuật graffiti và tổng hợp các bản nhạc từ nhiều nghệ sĩ tại khu vực North End để kêu gọi mọi người đi bầu cử.
Chinese[zh]
威奇托,则是在城区北部 创作混音带和现场涂鸦, 那里是选举开始的地方。