Metadata
Author: not-set
Data
Bulgarian[bg]
Германският съвет на икономическите експерти от 2017 г. привежда доводи в подкрепа на „обрат на паричната политика“.
Czech[cs]
Německá rada ekonomických odborníků od roku 2017 obhajuje „obrat v měnové politice“.
Danish[da]
Det tyske råd af økonomiske eksperter har argumenteret for en "pengepolitisk kovending" siden 2017.
German[de]
Der Sachverständigenrat zur Begutachtung der gesamtwirtschaftlichen Entwicklung spricht sich seit 2017 für eine „geldpolitische Wende“ aus.
Greek[el]
Το Γερμανικό Συμβούλιο Οικονομικών Εμπειρογνωμόνων υποστηρίζει μια «μετεξέλιξη της νομισματικής πολιτικής» από το 2017.
English[en]
The German Council of Economic Experts has been arguing for a “monetary policy turnaround” since 2017.
Spanish[es]
En Alemania, el Consejo de Expertos Evaluadores para el Desarrollo Macroeconómico lleva desde 2017 defendiendo un «cambio radical» en la política monetaria.
Estonian[et]
Saksamaa majandusekspertide nõukogu on 2017. aastast saadik pooldanud rahapoliitilist pööret.
Finnish[fi]
Saksan talousasiantuntijoiden neuvosto on kannattanut vuodesta 2017 lähtien ”rahapolitiikan käännettä”.
French[fr]
Le Conseil allemand des experts économiques plaide en faveur du «revirement de la politique monétaire» depuis 2017.
Irish[ga]
Ó 2017 i leith, tá Comhairle Saineolaithe Eacnamaíocha na Gearmáine ag áiteamh go ndéanfaí “athrú ó bhonn ar bheartas airgeadaíochta”.
Croatian[hr]
Njemačko vijeće gospodarskih stručnjaka još od 2017. zagovara „zaokret u monetarnoj politici”.
Hungarian[hu]
A német Gazdasági Szakértői Tanács 2017 óta a „monetáris politikai fordulat” mellett érvel.
Italian[it]
Il Consiglio tedesco degli esperti economici si è espresso a favore di una "inversione di tendenza delle politiche monetarie" a partire dal 2017.
Lithuanian[lt]
Vokietijos ekonomikos ekspertų taryba nuo 2017 m. pasisako už „pinigų politikos pertvarką“.
Latvian[lv]
Vācijas Ekonomikas ekspertu padome kopš 2017. gada iestājas par “apvērsumu” monetārās politikas jomā.
Maltese[mt]
Il-Kunsill Ġermaniż ta' Esperti Ekonomiċi ilu mill-2017 jirrakkomanda "bidla totali tal-politika monetarja".
Dutch[nl]
De Duitse raad van economische deskundigen pleit sinds 2017 voor een “ommekeer van het monetair beleid”.
Polish[pl]
Niemiecka Rada Ekspertów Ekonomicznych od 2017 r. postuluje „zwrot w polityce pieniężnej”.
Portuguese[pt]
O Conselho de Peritos Económicos alemão tem defendido uma «mudança da orientação da política monetária» desde 2017.
Romanian[ro]
Consiliul german al experților economici a pledat pentru o „schimbare de orientare a politicii monetare” din 2017.
Slovak[sk]
Nemecká Rada ekonomických expertov sa od roku 2017 zasadzuje za „obrat menovej politiky“.
Slovenian[sl]
Nemški svet ekonomskih strokovnjakov se od leta 2017 zavzema za „preobrat v denarni politiki“.
Swedish[sv]
Det tyska rådet av ekonomiska experter har argumenterat för en ”helomvändning i penningpolitiken” sedan 2017.