Metadata
Author: jw2019
Data
Afrikaans[af]
Nike is die Griekse woord vir “oorwinning”.
Amharic[am]
ኒኬ የሚለው የግሪክኛ ቃል “ድል” ማለት ነው።
Central Bikol[bcl]
An Nike iyo an termino sa Griego para sa “kapangganahan.”
Bemba[bem]
Nike lishiwi lya ciGriki ilyalola mu kuti “ukucimfya.”
Bulgarian[bg]
Нике е старогръцката дума за „победа“.
Bislama[bi]
Grik tok ya Nike i minim “win.”
Bangla[bn]
“জয়” শব্দের জন্য নিক হচ্ছে গ্রিক শব্দ।
Cebuano[ceb]
Ang Nike mao ang Gregong pulong sa “kadaogan.”
Czech[cs]
Niké je řecké slovo, jež znamená „vítězství“.
German[de]
nike ist das griechische Wort für „Sieg“.
Ewe[ee]
Nike nye Helagbe me nya si gɔmee nye “dziɖuɖu.”
Efik[efi]
Nike edi ikọ Greek emi ọwọrọde “edikan.”
English[en]
Nike is the Greek word for “victory.”
Spanish[es]
Nike es la palabra griega para “victoria”.
Estonian[et]
Kreeka sõna nike tähendab ’võitu’.
Finnish[fi]
Nike on kreikan ”voittoa” vastaava sana.
Fijian[fj]
Na Nike e vosa vaKirisi ni “qaqa.”
French[fr]
Nikê signifie “ victoire ” en grec.
Ga[gaa]
Nike ji Hela wiemɔ kɛha “kunimyeli.”
Gujarati[gu]
મૂળ ગ્રીકમાં નાઈકીનો અર્થ, “જીત મેળવવી” થાય છે.
Gun[guw]
Nike yin hogbe Glẹki tọn na “awhàngbigba.”
Hebrew[he]
נִיקֶה משמעה ביוונית ”ניצחון”.
Hindi[hi]
नाइकी, “जीत” के लिए यूनानी शब्द है।
Hiligaynon[hil]
Ang Nike amo ang Griego nga tinaga para sa “kadalag-an.”
Croatian[hr]
Nike na grčkom znači “pobjeda”.
Indonesian[id]
Nike adalah kata Yunani untuk ”kemenangan”.
Igbo[ig]
Nike bụ okwu Grik a sụgharịrị ịbụ “mmeri.”
Iloko[ilo]
Ti Nike ket Griego a sao para iti “balligi.”
Italian[it]
Nike in greco significa “vittoria”.
Japanese[ja]
ニケは「勝利」を意味するギリシャ語です。
Georgian[ka]
ბერძნული სიტყვა „ნიკე“ ნიშნავს გამარჯვებას.
Korean[ko]
니케는 “승리”에 해당하는 그리스어이다.
Lingala[ln]
Nike elimboli “kolonga” na monɔkɔ ya Grɛki.
Lozi[loz]
Nike ki linzwi la Sigerike le li talusa “tulo.”
Lithuanian[lt]
Išvertus reiškia „Nikė — žaidimas ir pergalė“.
Luba-Lulua[lua]
Nike mmuaku wa tshiena-Greke udi umvuija “ditshimuna.”
Luvale[lue]
Lizu Nike lyapwa lyachiHelase lize lyalumbununa “kufungulula.”
Latvian[lv]
Nīke tulkojumā no grieķu valodas nozīmē ”uzvara”.
Malagasy[mg]
“Fandresena” no dikan’ilay teny grika hoe Nike.
Macedonian[mk]
Ника е грчки збор за „победа“.
Marathi[mr]
नीके हा “विजय” यासाठी असलेला ग्रीक शब्द आहे.
Maltese[mt]
Nike hija l- kelma Griega għal “vittorja.”
Burmese[my]
နီကီဟူသည် “အောင်ပွဲ” ကိုဆိုလိုသည့် ဂရိစကားလုံးဖြစ်၏။
Norwegian[nb]
Nike er et gresk ord som betyr «seier».
Nepali[ne]
युनानी शब्द नाइकी-ले “विजय” भन्ने अर्थ बुझाउँछ।
Dutch[nl]
Nike is het Griekse woord voor „overwinning”.
Northern Sotho[nso]
Nike ke lentšu la Segerika bakeng sa “phenyo.”
Nyanja[ny]
Nike ndi mawu achigiriki otanthauza kuti “kupambana.”
Panjabi[pa]
ਯੂਨਾਨੀ ਸ਼ਬਦ ਨਾਈਕੀ ਦਾ ਮਤਲਬ “ਜਿੱਤ” ਹੈ।
Pangasinan[pag]
Say nike et Griegon salita parad “pananalo.”
Papiamento[pap]
Nike ta e palabra griego pa “viktoria.”
Pijin[pis]
Nike hem Greek word for “win.”
Polish[pl]
Nike to po grecku „zwycięstwo”.
Portuguese[pt]
Nike é a palavra grega para “vitória”.
Rundi[rn]
Nike ni ijambo ry’ikigiriki risobanura “intsinzi”.
Romanian[ro]
Nike este cuvântul grecesc pentru „victorie“.
Russian[ru]
Ника — это греческое слово, означающее «победа».
Kinyarwanda[rw]
Nike ni ijambo ry’Ikigiriki rivuga “gutsinda.”
Sango[sg]
Nike ayeke tënë ti yanga ti Grec so aye ti tene “songo benda.”
Sinhala[si]
නයිකි යනු “ජයග්රහණය” සඳහා භාවිත කරනු ලබන ග්රීක වචනයයි.
Slovak[sk]
Nike je grécke slovo pre „víťazstvo“.
Slovenian[sl]
Beseda Nike v grščini pomeni »zmaga«.
Samoan[sm]
O le Nike o le upu Eleni mo le “manumalo.”
Shona[sn]
Nike ishoko rechiGiriki rinoreva “kukunda.”
Albanian[sq]
Nike në greqisht do të thotë «fitore».
Serbian[sr]
Niki je grčka reč koja znači „pobeda“.
Sranan Tongo[srn]
Nike na a Griki wortu gi „fektori”, noso „a wini di wan sma e wini wan strei”.
Southern Sotho[st]
Nike ke lentsoe la Segerike le bolelang “tlhōlo.”
Swedish[sv]
Nike är det grekiska ordet för ”seger”.
Swahili[sw]
Nike ni neno la Kigiriki linalomaanisha “ushindi.”
Congo Swahili[swc]
Nike ni neno la Kigiriki linalomaanisha “ushindi.”
Tamil[ta]
“வெற்றி” என்பதற்கான கிரேக்க வார்த்தையே நைக்கீ ஆகும்.
Telugu[te]
నైకీ అనే గ్రీకు పదానికి “గెలుపు” అని అర్థం.
Thai[th]
นีเค เป็น คํา ภาษา กรีก หมาย ถึง “ชัย ชนะ.”
Tigrinya[ti]
ናይክ እትብል ናይ ግሪኽ ቃል “ዓወት” ማለት እያ።
Tagalog[tl]
Ang nike ay salitang Griego para sa “tagumpay.”
Tswana[tn]
Nike ke lefoko la Segerika le le rayang “phenyo.”
Tongan[to]
Ko e nike ko e fo‘i lea faka-Kalisi ia ki he “ikuná.”
Tok Pisin[tpi]
Nike em tok Grik bilong “win.”
Turkish[tr]
Nike “zafer” anlamına gelen Yunanca bir sözcüktür.
Tsonga[ts]
Nike i rito ra Xigriki leri vulaka “ku hlula.”
Twi[tw]
Nike yɛ Hela asɛmfua a egyina hɔ ma “nkonimdi.”
Ukrainian[uk]
«Ніке» в перекладі з грецької означає «перемога».
Urdu[ur]
نیکے ”فتح“ کیلئے یونانی لفظ ہے۔
Venda[ve]
Nike ndi ipfi ḽa Lugerika ḽi ambaho “gundo.”
Vietnamese[vi]
Nike là từ Hy Lạp có nghĩa “chiến thắng”.
Waray (Philippines)[war]
An Nike amo an Griego nga pulong para ha “kadaogan.”
Wallisian[wls]
Nike ʼe ko te kupuʼi palalau faka Keleka ki te “mālo.”
Xhosa[xh]
Igama lesiGrike elithi Nike lithetha “uloyiso.”
Yoruba[yo]
Nike ni ọ̀rọ̀ Gíríìkì tí wọ́n ń lò fún “ìṣẹ́gun.”
Chinese[zh]
“奈基”是希腊词语,意思是“胜利”。
Zulu[zu]
I-Nike igama lesiGreki elisho “ukunqoba.”