Besonderhede van voorbeeld: 3723842043144142326

English

After the establishment of the free colonies in Frederiksoord, Willemsoord and Wilhelminaoord, and the detention facility of Ommerschans, General Johannes van den Bosch has a second penal colony built in Veenhuizen in 1822, hoping that here ‘the lazy one will by sheer necessity be brought to earn a living through work’, in order to make them ‘useful people’.

Dutch

Na de oprichting van de vrije koloniën in Frederiksoord, Willemsoord en Wilhelminaoord en de onvrije kolonie Ommerschans, laat Johannes van den Bosch in 1822 een tweede dwangkolonie bouwen in Veenhuizen. De generaal hoopt dat hier ‘de luiaard in eene volstrekte noodzakelijkheid gebragt wordt door arbeid in zijn onderhoud te voorzien’, om hen zo tot ‘bruikbare menschen’ te maken.