Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
اسمع, بحوزتي اسم للمشتبه
Bulgarian[bg]
Имам името на заподозрения.
Catalan[ca]
Escolta, tinc el nom del sospitós...
Czech[cs]
Poslouchejte, mám jméno podezřelého.
Danish[da]
Jeg har et navn.
German[de]
Hören Sie zu, ich habe einen Namen für unseren Verdächtigen...
Greek[el]
Άκου, έχω ένα όνομα για τον ύποπτο...
English[en]
Listen, I got a name for the suspect-
Spanish[es]
Oye, tengo un nombre para el sospechoso...
Estonian[et]
Ma sain kahtlusaluse nime.
French[fr]
J'ai trouvé un nom pour le suspect.
Hebrew[he]
שמע, יש לי את השם של החשוד.
Croatian[hr]
Imam ime osumnjičenog...
Hungarian[hu]
Találtam egy nevet a gyanúsítotthoz...
Indonesian[id]
Aku mendapat nama tersangka..
Italian[it]
Ascolta, ho scoperto come si chiama il nostro sospetto.
Japanese[ja]
き い て 、 容疑 者 の 名前 が わか っ た わ...
Norwegian[nb]
Jeg har et navn på den mistenkte.
Dutch[nl]
Ik heb een naam van de verdachte...
Portuguese[pt]
Escuta, tenho um nome para o suspeito.
Russian[ru]
Слушай, у меня есть имя подозреваемого
Slovenian[sl]
Imam ime osumljenca.
Serbian[sr]
Čuj, imam ime osumnjičenog...
Swedish[sv]
Lyssna, jag har ett namn på den misstänkte...
Turkish[tr]
Şüphelinin ismini aldım:
Vietnamese[vi]
Nghe này, tôi có được tên của nghi phạm...
Chinese[zh]
我 知道 嫌疑人 的 名字