Besonderhede van voorbeeld: 3725928226565207516

Bulgarian

Тогава си мисля, че хората са мъртви, или ги държат в някоя яма както в " Мълчанието на агнетата ".

Czech

Říkám si, že jsou mrtví, nebo je někdo drží v jámě jako v " Mlčení jehňátek ".

Greek

Λέω ότι είναι νεκροί, ή ότι κρατούνται σε μια γούβα αλά " Σιωπή των Αμνών ".

English

I tell myself they're dead or just being held in a pit like in " Silence of the Lambs. "

Spanish

Me digo a mí mismo que están muertos o retenidos en un pozo como en'El silencio de los corderos'.

Hebrew

אני אומר לעצמי שהם מתים או פשוט מוחזקים בבור כמו ב " שתיקת הכבשים ".

Croatian

Kažem si da su mrtvi, ili u jami kao u " Kad jaganjci utihnu ".

Hungarian

Azt mondogatom magamnak, hogy meghaltak, vagy csak fogva tartják őket, mint " A bárányok hallgatnak " - ban.

Italian

lo dico a me stesso che sono morti o che sono tenuti prigionieri in un tugurio come nel " Silenzio degli innocenti. "

Dutch

Ik doe net alsof ze dood zijn, of alsof ze gevangen worden gehouden in de kerker van " Silence of the Lambs. "

Polish

Wyobrażam sobie wtedy, że nie żyją albo są przetrzymywani jak w " Milczeniu owiec ".

Portuguese

Digo a mim mesmo que eles estão mortos ou em um poço, como " O Silêncio dos Inocentes ".

Romanian

Îmi spun mie însumi c-au murit sau c-au rămas blocaţi într-o groapă ca-n filmul " Tăcerea mieilor ".

Russian

Я говорю себе, что они мертвы, или их держат в яме, как в " Молчание ягнят. "

Turkish

Bu tarz durumlarda genelde onlar sanki ölmüşler ya da Kuzuların Sessizliği'ndeki gibi bir hendeğe hapsedilmişler gibi farz ederim.