Metadata
Author: EurLex-2
Data
Bulgarian[bg]
Допълнителни протоколи с Международната агенция за атомна енергия (МААЕ);
Czech[cs]
ii) dodatkových protokolů uzavřených v rámci Mezinárodní agentury pro atomovou energii (dodatkové protokoly MAAE),
Danish[da]
ii) tillægsprotokollerne med Den Internationale Atomenergiorganisation (IAEA-tillægsprotokoller)
German[de]
ii) Zusatzprotokolle mit der Internationalen Atomenergie-Organisation (IAEO-Zusatzprotokolle),
Greek[el]
ii) πρόσθετα πρωτόκολλα του Διεθνούς Οργανισμού Ατομικής Ενέργειας (πρόσθετα πρωτόκολλα ΔΟΑΕ),
English[en]
(ii) Additional Protocols with the International Atomic Energy Agency (IAEA Additional Protocols);
Spanish[es]
ii) los Protocolos adicionales con el Organismo Internacional de Energía Atómica (Protocolos adicionales OIEA),
Estonian[et]
ii) Rahvusvahelise Tuumaenergiaagentuuri lisaprotokollid (IAEA lisaprotokollid);
Finnish[fi]
ii) Kansainvälisen atomienergiajärjestön lisäpöytäkirjat (IAEA-lisäpöytäkirjat)
French[fr]
ii) les protocoles additionnels conclus dans le cadre de l'Agence internationale de l'énergie atomique (protocoles additionnels de l'AIEA);
Croatian[hr]
Dodatnih protokola Međunarodne agencije za atomsku energiju (Dodatni protokoli IAEA-e);
Italian[it]
ii) i protocolli addizionali con l'Agenzia internazionale per l'energia atomica (protocolli addizionali dell'AIEA);
Lithuanian[lt]
ii) Tarptautinės atominės energijos agentūros Papildomi protokolai (TATENA Papildomi protokolai);
Latvian[lv]
ii) Papildprotokoli līgumam ar Starptautisko atomenerģijas aģentūru (SAA papildprotokoli);
Maltese[mt]
(ii) Protokoll Addizzjonali ma' l-Aġenzija Internazzjonali għall-Enerġija Atomika (Protokoll Addizzjonali tal-IAEA);
Dutch[nl]
ii) aanvullende protocollen bij overeenkomsten met de Internationale Organisatie voor Atoomenergie (IAEA-aanvullende protocollen);
Polish[pl]
ii) Protokoły dodatkowe Międzynarodowej Agencji Energii Atomowej (Protokoły dodatkowe MAEA);
Portuguese[pt]
ii) protocolos adicionais com a Agência Internacional da Energia Atómica (protocolos adicionais AIEA),
Romanian[ro]
Protocoalele adiționale încheiate în cadrul Agenției Internaționale pentru Energia Atomică (protocoalele adiționale ale AIEA);
Slovak[sk]
ii) Dodatkové protokoly s Medzinárodnou agentúrou pre atómovú energiu;
Slovenian[sl]
(ii) Dodatni protokoli, sklenjeni v okviru Mednarodne agencije za atomsko energijo (Dodatni protokoli IAEA);
Swedish[sv]
ii) Tilläggsprotokoll med Internationella atomenergiorganet (IAEA:s tilläggsprotokoll).