Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
حسنا, جديده.أتعلم
Danish[da]
Eller næsten ny.
Greek[el]
Ένα καινούριο.
English[en]
Well, newish.
Finnish[fi]
Tavallaan uuden.
Italian[it]
Beh, quasi nuova.
Norwegian[nb]
Nærmest ny, i hvert fall.
Dutch[nl]
Bijna nieuw.
Portuguese[pt]
Novinho em folha, ou quase.
Swedish[sv]
Typ ny, i alla fall.