Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bosnian[bs]
Butters ovdje ima kvadratnih igrali dva puta u gradovima nikad ni bio.
English[en]
Butters here has square-danced twice in towns you never even been to.
Spanish[es]
Butters ha bailado en cuadrillas dos veces, en ciudades que ni siquiera has estado.
Finnish[fi]
Butters on tanssinut pitkin maita ja mantuja.
Hebrew[he]
באטרס רקד ריקודים קבוצתיים פעמיים בערים שלא היית בהן.
Croatian[hr]
Butters je ovdje kvadratnih plesala dva puta u gradovima nikad ni bili u.
Italian[it]
Butters ha fatto parte della square dance ed e'stato in citta'che neanche conosci.
Polish[pl]
Butters tańczył w cztery pary w miastach, o których nawet nie słyszałaś.
Portuguese[pt]
Butters já sambou em cidades que você nunca esteve.
Romanian[ro]
Butters de aici a dansat de două ori pătrat-în orașele pe care nu fost chiar.
Serbian[sr]
Plesao je u gradovima u kojima nisi ni bila.