Metadata
Author: MultiUn
Data
Arabic[ar]
"وللأجانب حق في الحياة متأصل، يحميه القانون، ولا يجوز حرمانهم تعسفاً من الحياة
English[en]
“Aliens thus have an inherent right to life, protected by law, and may not be arbitrarily deprived of life
Spanish[es]
"En consecuencia, los extranjeros tienen el derecho inherente a la vida, protegido por la ley, y no pueden ser privados de la vida arbitrariamente
French[fr]
«Les étrangers ont ainsi un droit inhérent à la vie qui est juridiquement protégé, et ne peuvent être privés arbitrairement de la vie
Russian[ru]
"Таким образом, иностранцы имеют неотъемлемое право на жизнь, охраняемое законом, и не могут быть произвольно лишены жизни
Chinese[zh]
“因此,外侨应享有固有的生命权、法律保护以及生命不得被任意剥夺的权利。