Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
كيونج ، خذ المصعد
Bulgarian[bg]
Кеунг, на другия асансьор.
Bosnian[bs]
Keung, idi dizalom.
Czech[cs]
Keungu, my jedem výtahem
Danish[da]
Keung, tag elevatoren.
German[de]
Keung, nimm den Lift!
Greek[el]
Keung, πάρε το ασανσέρ
English[en]
Keung, take the elevator
Spanish[es]
Keung, por el otro ascensor.
Estonian[et]
Keung, võta lift.
Finnish[fi]
Keung, toiseen hissiin.
French[fr]
Keung, l'autre ascenseur.
Hebrew[he]
קוונג, תעלה במעלית.
Croatian[hr]
Keung, drugo dizalo.
Hungarian[hu]
Keung a másik liften.
Indonesian[id]
Keung, lewat lift satunya.
Italian[it]
Keung, prendi l'ascensore
Malayalam[ml]
കോങ്ങ്, എലിവേറ്റർ പിടിക്ക്.
Dutch[nl]
Keung, de andere lift.
Polish[pl]
Keung, jedź windą.
Portuguese[pt]
Keung, o elevador.
Romanian[ro]
Keung, ia celălalt lift.
Russian[ru]
Кеунг, другой лифт.
Slovak[sk]
Keung, výťah.
Slovenian[sl]
Keung, pojdi z dvigalom.
Serbian[sr]
Keung, drugo dizalo.
Swedish[sv]
Keung, ta hissen.
Thai[th]
เคียง ไปทางลิฟต์
Turkish[tr]
Keung sen öteki asansörü al.
Chinese[zh]
傻強 坐 那部 電梯