Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
ووفقا لقاعدة البيانات ، علماء الاحياء من الإنشنتس إعتادوا دراسة الحياة الحيوانية على هذا الكوكب
Bulgarian[bg]
Според базата данни, Древните биолози са я използвали да изучават животинския живот на планетата.
Czech[cs]
Podle databáze v ní antičtí vědci studovali život zvířat na planetě.
Danish[da]
Ancient-biologerne brugte det til at studere dyrelivet på planeten.
German[de]
Antikische Biologen studierten dort das Tierleben des Planeten.
English[en]
According to the database, the Ancient biologists used it to study animal life on the planet.
Spanish[es]
Según la base de datos, los biólogos Antiguos solían estudiar la vida animal del planeta
Estonian[et]
Andmebaasi kohaselt kasutasid Iidsete bioloogid seda loomade uurimiseks.
Finnish[fi]
Muinaisten biologit tutkivat siellä planeetan eläimiä.
French[fr]
D'après la base de données, les biologistes Anciens l'utilisait pour étudier la vie animale sur la planète.
Hebrew[he]
לפי בסיס הנתנוים, הקדמונים למדו בה על החיים בכוכב.
Croatian[hr]
Prema bazi, Drevni biolozi su proučavali faunu na planeti.
Hungarian[hu]
Az adatbázis szerint az Ős biológusok a bolygó állatainak tanulmányozására használták.
Italian[it]
Stando al database, i biologi Antichi lo usavano per studiare le specie animali del pianeta.
Dutch[nl]
De Ancient biologen bestudeerden daar de dieren op de planeet.
Portuguese[pt]
De acordo com a base de dados os biologistas Antigos usaram-no para estudarem a vida animal do planeta.
Romanian[ro]
Conform bazei de date, biologii Antici au folosit-o pentru a studia viata animalelor de pe planeta.
Russian[ru]
Согласно базе данных, биологи Древних использовали ее для изучения жизни животных на планете.
Slovak[sk]
Podľa databázy ju používali antickí biológovia na štúdium živočíšneho života na planéte.
Slovenian[sl]
Starodavni biologi naj bi ga uporabljali za preučevanje živali.
Serbian[sr]
Po bazi, drevni biolozi su je koristili za istraživanje životinja na planeti.
Swedish[sv]
ENLIGT DATABASEN ANVÄNDES DET FÖR ATT STUDERA DJURLIVET PÅ PLANETEN.
Turkish[tr]
Veritabanına göre, Kadim biyologlar gezegendeki hayvan yaşamını incelemek için kullanmışlar.