Metadata
Author: tmClass
Data
Bulgarian[bg]
Тестване на стоки и услуги на трети лица с цел сертифициране в областите на аудио проектиране, електроакустично проектиране, звук с високо качество и комфорт на носещия
Czech[cs]
Testování zboží a služeb druhých pro účely certifikace v oboru audio inženýrství, elektroakustického návrhu, věrnosti reprodukce zvuku a pohodlí nositele
Danish[da]
Testning af andres varer og tjenesteydelser med henblik på certificering inden for lydteknik, elektroakustisk design, nøjagtig lydgengivelse og brugerkomfort
German[de]
Prüfung der Waren und Dienstleistungen Dritter zwecks Zertifizierung in den Bereichen Audiotechnik, elektroakustisches Design, Klangtreue und Tragekomfort
Greek[el]
Υπηρεσίες δοκιμής προϊόντων και υπηρεσιών τρίτων με σκοπό την πιστοποίηση στους τομείς της μηχανικής ήχου, του ηλεκτροακουστικού σχεδιασμού, της πιστότητας ήχου και της άνεσης για τον χρήστη
English[en]
Testing of the goods and services of others for the purposes of certification in the fields of audio engineering, electroacoustic design, sound fidelity, and wearer comfort
Spanish[es]
Análisis de los productos y servicios de terceros para certificar en relación con ingeniería de audio, diseño electroacústico, fidelidad de sonido y confort de la persona que lo lleva
Estonian[et]
Kolmandate isikute kaupade ja teenuste katsetamine sertifitseerimise eesmärgil heliinseneritehnika, elektroakustilise projekteerimise, helikvaliteedi ja kandja mugavuse valdkonnas
Finnish[fi]
Tavaroiden ja palveluiden testaus muiden lukuun sertifiointitarkoituksiin äänentoistotekniikan, sähköakustisen suunnittelun, äänen laadun ja käyttäjän mukavuuden alalla
French[fr]
Test de produits et de services de tiers à des fins d'homologation dans les domaines de l'ingénierie du son, de la conception électroacoustique, de la fidélité audio, et du confort de l'utilisateur
Hungarian[hu]
Mások áruinak és szolgáltatásainak tesztelése hitelesítés céljából az audiomérnökség, elektroakusztikai tervezés, hanghűség és a viselés kényelmessége terén
Italian[it]
Test dei prodotti e servizi di terzi al fine di certificazione nei settori di ingegneria audio, progettazione elettro-acustica, fedeltà del suono e comodità di chi li indossa
Lithuanian[lt]
Trečiųjų asmenų prekių ir paslaugų testavimas sertifikato suteikimo tikslais garso inžinerijos, elektroakustinio projektavimo, garso tikslumo ir naudotojo patogumo srityse
Latvian[lv]
Trešo personu preču un pakalpojumu testēšana, lai tos sertificētu audio inženierijas, elektroakustiskā dizaina, skaņas precizitātes un lietotāja komforta jomā
Maltese[mt]
Ittestjar tal-oġġetti u s-servizzi ta' oħrajn għall skopijiet ta' għoti ta' ċertifikti fl-oqsma tal-inġinerija tal-awdjo, id-disinn elettroakustiku, il-preċiżjoni tal-ħoss, u l-ergonomija
Dutch[nl]
Het testen van de goederen en diensten van derden met als doel certificering op het gebied van geluidstechniek, elektro-akoestisch ontwerp, geluidsbetrouwbaarheid en comfort voor de drager
Polish[pl]
Testowanie towarów i usług osób trzecich w celach certyfikacji w dziedzinie inżynierii audio, projektowania elektroakustycznego, wierności dźwięku oraz wygody osoby noszącej (sprzęt)
Portuguese[pt]
Ensaio dos produtos e serviços de terceiros para fins de certificação nos domínios da engenharia de som, projecto (concepção) de produtos electroacústicos, fidelidade do som e comforto de quem os utiliza/usa
Romanian[ro]
Testare de bunuri şi servicii aparţinând terţilor, în scopul certificării în domeniul ingineriei audio, designului electroacustic, fidelităţii sunetului şi al confortului purtătorului
Slovak[sk]
Testovanie tovary a služby za účelom certifikácie v oblasti zvukového inžinierstva, elektroakustického dizajnu, zvukovej vernosti a pohodlia nositeľa
Slovenian[sl]
Testiranje blaga in storitev drugih za namene certificiranja na področju avdio tehnike, elektroakustičnega oblikovanja, zvestobe zvoka in udobja nosilca
Swedish[sv]
Test av andras gods och tjänster för certifieringsändamål på områdena ljudteknik, elektroakustisk design, ljudnaturtrohet, och bärarkomfort