Metadata
Author: UN-2
Data
Arabic[ar]
عند تقييم صلاحية أي آلية مالية، ينبغي إيلاء الاعتبار إلى بارامتراتها العامة ومجالات تركيزها الخاصة على حد سواء.
English[en]
In assessing the suitability of a financial mechanism, consideration should be given both to its general parameters and specific areas of focus.
Spanish[es]
Al evaluar la idoneidad de un mecanismo financiero, deben tenerse en cuenta tanto los parámetros generales como su eje específico.
French[fr]
Pour déterminer si un mécanisme de financement est adapté aux activités envisagées, il faut tenir compte à la fois de paramètres généraux et des aspects particuliers à la question traitée.
Russian[ru]
При оценке того, насколько подходит тот или иной финансовый механизм, следует рассмотреть как его общие параметры, так и конкретные области, на которые он будет ориентирован.