Metadata
Author: UN-2
Data
Arabic[ar]
فمدارس القانون، مثلاً، لا تُضمن مناهجها معلومات عن حالة المعاهدات المبرمة بين الشعوب الأصلية والدول، أو حتى عن وجود هذه المعاهدات، في بعض الأحيان.
English[en]
For instance, law schools do not include information on the status - or sometimes even existence - of treaties between indigenous peoples and States.
Spanish[es]
Por ejemplo, las facultades de derecho no incluían ninguna información sobre la condición jurídica de los tratados entre los pueblos indígenas y los Estados, y a veces ni siquiera sobre su existencia.
French[fr]
Par exemple, les facultés de droit ne traitent pas du statut, voire parfois de l’existence, des traités entre les peuples autochtones et les États.
Russian[ru]
Например, юридические факультеты не включают в свои программы информацию о статусе - или иногда даже существовании - договоров между коренными народами и государствами.