Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
Като във фритюрник.
Czech[cs]
Jako z fritézy.
Danish[da]
Som en frituregryde.
Greek[el]
Όπως από φριτέζα.
English[en]
Like from a deep fryer.
Spanish[es]
Como de una freidora.
Finnish[fi]
Kuten friteerauskeittimestä.
French[fr]
Comme dans une friteuse.
Croatian[hr]
Kao iz friteze.
Hungarian[hu]
Mintha olajsütőből lenne.
Italian[it]
Come da una friggitrice.
Dutch[nl]
Zoals uit een frituurpan.
Polish[pl]
Jak z frytkownicy.
Portuguese[pt]
Como de uma frigideira.
Romanian[ro]
De la o prăjeală.
Russian[ru]
Как во фритюрнице.
Slovak[sk]
Ako z fritézy.
Slovenian[sl]
Kot iz cvrtnika?
Turkish[tr]
Fritözdeki yağ gibi.