Metadata
Author: UN-2
Data
English[en]
Given the Division’s priority of continuing to provide dedicated human resources planning, strategic advisory services and operational support to peacekeeping operations, and taking into consideration Inspira, the global mobility and career development framework, and the global field support strategy, it is proposed that the Division be restructured.
Spanish[es]
Habida cuenta de que para la División es prioritario que se sigan proporcionando servicios especiales de planificación de recursos humanos y asesoramiento estratégico y apoyo operacional a las operaciones de mantenimiento de la paz y teniendo en cuenta la aplicación del sistema Inspira, el marco de movilidad mundial y desarrollo de las perspectivas de carrera y la estrategia global de apoyo a las actividades sobre el terreno, se propone reestructurar la División.
French[fr]
La priorité de la Division étant de continuer d’assurer une gestion prévisionnelle des ressources humaines et de fournir des conseils stratégiques et un appui opérationnel aux opérations de maintien de la paix dans ce domaine, et compte tenu de la mise en place d’Inspira, du programme de mobilité mondiale et d’organisation des carrières et de la stratégie globale d’appui aux missions, une restructuration de la Division est proposée.
Russian[ru]
С учетом того, что приоритетной задачей Отдела по-прежнему является целенаправленное планирование людских ресурсов, оказание стратегических консультативных услуг и оперативной поддержки миротворческим операциям, а также принимая во внимание внедрение системы «Инспира», систем глобальной мобильности и развития карьеры и глобальной стратегии полевой поддержки, в Отделе предлагается провести реорганизацию.